Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Free Translation Forum Home


If you need a volunteer translator from any languages to any languages, post a message! with the word or the little text you want to translate. If you post a message, please try to translate another message.

To ask for a translation click the 'New Topic' button on the main page. To make the translation below click the 'Post Reply' button.

Sanskrit translation

If you need a volunteer translator to translate a word or a little text

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Sun Sep 06, 2009 4:24 am

Samuel.G wrote:Hi , can someone translate this " love, strenght, courage and respect "

Thank you!


प्यार, ताकत, साहस और सम्मान

its actually translates as love strength courage and honour, but its the closest i can get
Guest
 

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Sun Sep 06, 2009 4:27 am

panulay wrote:pls translate "the here" and "the now" in sanskrit. thank you. :)




now अब

here यहाँ

no translation for the
Guest
 

Re: Sanskrit translation

Postby kd02 » Mon Sep 07, 2009 8:17 am

can anyone translate "trust in knowledge" for me?? please :)
kd02
 

Re: Sanskrit translation

Postby joshuasmiley » Fri Sep 11, 2009 3:25 am

Can someone translate this for me in sanskrit?

Happiness is only real when shared
joshuasmiley
 

from sanskrit to marathi

Postby nikita » Fri Sep 11, 2009 8:27 am

tatah pravishati
nikita
 

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Wed Sep 16, 2009 11:35 am

The translation of "here and now" is posted wrongly....... it was translated in hindi, not sanskrit.....

the actual translation should be "अत्रमधुनैवच:"
Guest
 

Re: from sanskrit to marathi

Postby Guest » Wed Sep 16, 2009 11:42 am

nikita wrote:tatah pravishati


Means:

Then he (/she) entered..... or
Therefore he(/she) entered...... or
He/she entered from there.
Guest
 

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Wed Sep 16, 2009 11:57 am

Guest wrote:
Samuel.G wrote:Hi , can someone translate this " love, strenght, courage and respect "

Thank you!


प्यार, ताकत, साहस और सम्मान

its actually translates as love strength courage and honour, but its the closest i can get




That was Hindi.............. Sanskrit is:

प्रेम:बलमधृतिमान्च:
Guest
 

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Wed Sep 16, 2009 12:08 pm

Guest wrote:
anu wrote:I woul dlike to get
"life is the dancer"
translated in sanscrit


"जीवन नर्तकी है"

its actually life is a dancer but hope that helps



That was Hindi............. Sanskrit...:

जीवनम नर्तकम अस्ति
Guest
 

Re: Sanskrit translation

Postby Snskrt » Thu Sep 17, 2009 10:07 am

I need Sanskrit translation for quote:" Still Dreaming"
Thank you in advance. :-)
Snskrt
 

Re: Sanskrit translation

Postby Nush20 » Thu Sep 17, 2009 3:34 pm

Can anyone tell me the translation for the word "Anusha" in Sanskrit and in Hindi ... Plz and thank u
Nush20
 
Posts: 1
Joined: Thu Sep 17, 2009 3:31 pm

Re: Sanskrit translation

Postby TylerOsborn » Thu Sep 17, 2009 5:38 pm

hello, could i get a translation of the words "mind" "body" and "soal"? thank you very much
TylerOsborn
 

Re: Sanskrit translation

Postby Sarah » Fri Sep 18, 2009 4:44 pm

Hello,
I would like to see this sanskrit frases in devanagari, please...

Jaya jaya Guru Dê jaya. Jaya jaya Sadguru jaya
Param-pará Patê Chijjyôtirkara cha
MRityuMjaya sadásmásu hRidayêshhu vasati

Thank you in advance.
Sarah
 

Re: Sanskrit translation

Postby susan » Sun Sep 20, 2009 5:39 am

from english to sanskrit
susan
 

Re: Sanskrit translation

Postby yocosmo » Sun Sep 20, 2009 5:45 pm

Hi guys

I was wondering if anyone knew the translation for 'my wings are torn' in Sanskrit?

Would be so grateful!!! Thanks!
yocosmo
 

Re: Sanskrit translation

Postby kelbost » Wed Sep 23, 2009 6:01 am

How do you write eight (asta) and infinity (ananta) in sanskrit?
kelbost
 

Re: Sanskrit translation English to Sanskrit

Postby Sakina » Sun Sep 27, 2009 11:38 am

Could you please translate the the name Sakina (my yogic spiritual name) to Sanskrit as I would like to have an Om tatoo with my name in Sanskrit underneath it. Can you help please?

Thank you.

Namaste.
Sakina
 

Re: Sanskrit translation

Postby axe3470@yahoo.com » Tue Sep 29, 2009 1:04 pm

father mother brother sister grandfather grandmother apple mango banana orange grapes
axe3470@yahoo.com
 

Re: Sanskrit translation

Postby amar » Thu Oct 01, 2009 2:23 am

I have finally decided to get my first tattoo and I would like now if anyone could translate the name “Manjit” to Sanskrit? Thanks in advance
amar
 

Re: Sanskrit translation

Postby Guest » Thu Oct 01, 2009 2:25 pm

Could someone please translate
"Her strength is her beauty" from english to sanskrit please?
also,
"She who endures, conquers"
please and thank you :)
Guest
 

PreviousNext

Return to Free Translation Forum