Sanskrit translation

[Raj]

Can someone please translate;

Jay Sachin

[alana]

Can anyone please translate
Turn Your Wounds Into Wisdom
in to sanskrit please

[Viki]

Hi!
Can somebody translate this phrase into Sanskrit, pls?
Persistence and patience - in unity of opposites there are two victory trumps.
Great thanks)
Viki

[emzie]

hello,,

I wanted this in sanskrit and also vertical:

"Laugh as much as you breathe.. And love as long as you live"

Could anyone help??
Thanks ^_^

[helllooooo]

Hello!
I wonder if someone can translate my name : Mia, into sanskrit pleas ?

[Guest]

Hi can someone please help me translate the following into sanskrit??

love the life you live and live the life you love

thanks very much
Amber

[Guest]

please translate "love the life you live and live the life you love"
thanks so much!

[divyamahapatra.geniusofgenius.c@gmail.com]

Since the industrial revolution, society has become more and more dependent on technology. So much so that we sometimes lack the willingness to think before we act. We become impatient if it takes more than a few seconds to download a copy of the morning news paper. We expect immediate responses to our email, and we expect someone to answer their cell phone whenever and wherever we call. “Industrialization resulted in rapid and sustained economic growth and a massive increase in consumer goods. But at the same time, for many people it meant a thoroughly unpleasant work environment.”1

People in today’s society are always looking for ways to improve their lifestyles and in some way help deal with their physical environment. Agriculture; Farming and cattle herding led to the growth of large, settled human populations and increasing competition for productive lands, touching off organized warfare. The need for transportation brought vehicles into the market. The need for employees brought mechanical robots into society. Battles over land brought on the need for sophisticated weapons. The agricultural system brought on a revolution.

The invention of the television has brought all forms of entertainment into our houses with video and audio combined. Before 1950, newspapers and radio were the only ways to bring media or entertainment into the house. Mass production and other job opportunities brought many people from the rural areas and farms into the city. Society is more reliant on technology than ever before. While technologies have their advantages there is a negative effect to all this technology as well. Technology can actually harm society rather then help it. Competition between companies or even cities can sometimes make our lives for even worse. When a city builds more roads to attract tourists, the result is more traffic, not less. Even things we take for granted such as the automobile have negative effect on us. Because the automobiles cause pollution and that can surely harm us slowly.
Technology is making us so bust that we can cant even find time to spend with our closed one’s.it would be surprising to know that people are in contact through chat and online messaging though they are in same city .because they think its more faster and effective but they are forgetting that meeting personaly can never replace online chatting.
Before the advent of television and internet, people had ways of having fun together every day .many of these primitive methods of fun have almost disappeared in the morden world .people used to actually talk with each other ,they would play games with each other but now they play games with computer giving no reaction at all making people drift away from one other.
In many ways modern technology had the opposite effect of making us worker harder and faster just to stay in the same place.

[divyamahapatra.geniusofgenius.c@gmail.com]

Since the industrial revolution, society has become more and more dependent on technology. So much so that we sometimes lack the willingness to think before we act. We become impatient if it takes more than a few seconds to download a copy of the morning news paper. We expect immediate responses to our email, and we expect someone to answer their cell phone whenever and wherever we call. “Industrialization resulted in rapid and sustained economic growth and a massive increase in consumer goods. But at the same time, for many people it meant a thoroughly unpleasant work environment.”1

People in today’s society are always looking for ways to improve their lifestyles and in some way help deal with their physical environment. Agriculture; Farming and cattle herding led to the growth of large, settled human populations and increasing competition for productive lands, touching off organized warfare. The need for transportation brought vehicles into the market. The need for employees brought mechanical robots into society. Battles over land brought on the need for sophisticated weapons. The agricultural system brought on a revolution.

The invention of the television has brought all forms of entertainment into our houses with video and audio combined. Before 1950, newspapers and radio were the only ways to bring media or entertainment into the house. Mass production and other job opportunities brought many people from the rural areas and farms into the city. Society is more reliant on technology than ever before. While technologies have their advantages there is a negative effect to all this technology as well. Technology can actually harm society rather then help it. Competition between companies or even cities can sometimes make our lives for even worse. When a city builds more roads to attract tourists, the result is more traffic, not less. Even things we take for granted such as the automobile have negative effect on us. Because the automobiles cause pollution and that can surely harm us slowly.
Technology is making us so bust that we can cant even find time to spend with our closed one’s.it would be surprising to know that people are in contact through chat and online messaging though they are in same city .because they think its more faster and effective but they are forgetting that meeting personaly can never replace online chatting.
Before the advent of television and internet, people had ways of having fun together every day .many of these primitive methods of fun have almost disappeared in the morden world .people used to actually talk with each other ,they would play games with each other but now they play games with computer giving no reaction at all making people drift away from one other.
In many ways modern technology had the opposite effect of making us worker harder and faster just to stay in the same place.

[armanmantala]

can anyone help me translate the word "Misunderstood" in sanskrit?

[Aubrierose]

Can someone please translate this for me into sankrit...
"if I can not be myself, then I'll never talk again and I'll never love again. I'll never write a song, won't even sing along."
thanks so much:)

[MarrattoPhoto]

I am an artist doing a commission piece with a fast approaching deadline. I need someone who is capable of translating the Rumi quote, "everything of the universe is within you". I need the written sanskrit for the piece. If you could also supply a spoken or even phonetic version that would be a nice, but uneccessary addition. If you can help email me at MarrattoPhoto at yahoo . com

[Steadfast]

The word उत्पतिष्णु is the exact translation of resilient. If you break this word to its root level and elaborate the meaning, it means "one who gets up after falling down", which is what you are looking for. But in general, the word धैर्यवान is a more commonly used word for conveying the same meaning. It means, one who has courage, patience, perseverance. The other word स्थैर्यवान also has a similar meaning.

Venky62 - how would one pronounce स्थैर्यवान or धैर्यवान respectively? And which would be the better choice in conveying the meaning of "steadfast?" Thanks!

[mountain1985]

Looking to get the sentence

"it's not until you've lost everything
that your free to do anything"

tattooed on myself split up into 2 lines like shown above. I'd be very grateful if someone could translate it for me. Thanks in advance.

[translation]

Can someone translate me this quote in sanskrit please: When One Door Closes Another Door Opens .. and write in handwriting?


thank u in advance

[Michelle1985]

Is anyone able to translate the below for me? Thank you
May my heart be your shelter
And my arms be your home.
May we walk together through all things.
As I shall support you through all that you choose to face
And whatever may cross your path.
May you feel deeply loved, for indeed you are.
I am proud to call you my wife
I feel so honoured to be your husband

[ksumangala]

ದಸರಾ ಹಬ್ಬವು ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡಿಗರ ನಾಡ ಹಬ್ಬ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೈಸೂರಿನಲ್ಲಿ ದಸರಾ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೈಸೂರಿನ ಅರಮನೆ ದೀಪಾಲಂಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈಸೂರು ಮಹಾನಗರವು ಕನ್ನಡ ನಾಡಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ರಾಜಧಾನಿ. ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಎಂದರೆ ಅದು ಸಂಬ್ರಮದ ನಮ್ಮ ನಾಡ ಹಬ್ಬ. ಆಶ್ವಯುಜ ಮಾಸದ ಪಾಡ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ದಶಮಿಯ ಪೂರ್ತಿ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ತನಕ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳು ನವರಾತ್ರಿ ಎನಿಸಿ ಕಡೆಯ ಹತ್ತನೇ ದಿನ ವಿಜಯದಶಮಿ ಎಂದು ಆಚರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶೇಷ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂಬೆ ಕೂರಿಸುವುದು. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಪಟ್ಟದ ಗೊಂಬೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಕೂರಿಸುವರು . ಇದಕ್ಕೆ ಅಂತಾನೇ ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ ನೂತನ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ತೇಗ ಅಥವಾ ಚಂದನದ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವರು.
ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಗೊಂಬೆ ಬಾಗಿನ ಎಂದು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಕೊಡುವರು. ಮೈಸೂರನ್ನು ಆಳಿದ ರಾಜ ಮನೆತನವಾದ ಒಡೆಯರ ಕುಲದೇವತೆಯಾದ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಜಯದಶಮಿಯಂದು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧ, ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಬನ್ನಿ ಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯುವುದು ಮೈಸೂರಿನ ವಿಶೇಷತೆ. ದಸರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾಯಕ್ರಮವೆಂದರೆ ಮಹಾರಾಜರ ಖಾಸಗಿ ದರ್ಬಾರ್. ಅಂಬಾ ವಿಲಾಸ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನವರಾತ್ರಿಯ ಒಂಭತ್ತು ದಿನಗಳು ನಡೆಯುವ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ದಸರಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಾಲ್ಕು ಟನ್ ತೂಗುವ ಮೈಸೂರಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ರತ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತಂದು ಅಣಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಡೆಯರ್ ಮನೆತನದ ರಾಜ ಪೂಜಾವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಖಾಸಗಿ ದರ್ಬಾರ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿದೆ. ಹಿಂದೆ ರಾಜಾಡಳಿತವಿದ್ದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿ ಮಹಾರಾಜರ ದರ್ಬಾರ್ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತೂ ಅದೇ ರೀತಿ, ಕಂಕಣಧಾರಿಯಾದ ಒಡೆಯರ್ ರತ್ನ ಖಚಿತ ಸಿಂಹಾಸನಾರೂಢರಾಗಿ, ಪರಂಪರಾಗತ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳಂತೆ ದರ್ಬಾರ್ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ದರ್ಬಾರ್ ನಡೆಯುವ ಹಾಲ್‍ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಪರಿವಾರದವರು, ರಾಜ ಪುರೋಹಿತರು, ಅತಿಥಿ ಗಣ್ಯರು, ದೇವಾಲಯಗಳ ಅರ್ಚಕರು, ಅರಮನೆ ಸೇವಕರು ಮುಂತಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಜರಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಖಾಸಗಿ ದರ್ಬಾರ್ ನೋಡಿದರೆ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತಿದ್ದ ಆಚರಣೆಗಳ ಕಲ್ಪನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿವರ್ಷವೂ ತಪ್ಪದೆ ನಡೆಯುವ ಈ ಖಾಸಗಿ ದರ್ಬಾರ್ ದಸರ ಮಹೋತ್ಸವದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ನಾಟಕಗಳು, ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಕ್ರೀಡೆಗಳು, ನೃತ್ಯಕಲೆ, ಜಾನಪದಕಲೆ, ಹರಿಕಿರ್ತನೆ, ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕಲಾ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ಚಿತ್ರರಸಿಕರಿಗೆ ಮುದನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪಾಲಂಕಾರ ಮಾಡಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದರಿಂದ ಇಡೀ ಮೈಸೂರು ನಗರ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಮಾತ್ರ ವಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಿಂದ ಸಹ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಈ ದಸರಾ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಅತ್ಯಂತ ಸಡಗರದಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಜಂಬೂಸವಾರಿಯ ದಿನ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತಿನಬಂಡಿ, ಹಸುಗಳನ್ನು, ವಾಹನಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು ಸಿಂಗಾರವನ್ನು ಮಾಡಿ ಊರಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಹ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ನೋಡಲು ಊರಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿ ನೋಡಿ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತಾರೆ.

[LaurenM1991]

Could someone translate "my sister my friend" into sanskrit please?

[vese]

Somebody could help me? I'd like this sentence in Sanskrit:

"I'm happy because you live in me!"

Thanks very much!

[satyamchamps@gmail.com]

Bhagat Singh


Date of Birth : Sep 27, 1907
Date of Death : Mar 23, 1931
Place of Birth : Jalandhar

Bhagat Singh (September 27, 1907 - March 23, 1931) was an Indian revolutionary, considered to be one of the most famous martyrs of the Indian freedom struggle. For this reason, he is often referred to as Shaheed Bhagat Singh (the word shaheed means "martyr").This man's only mission in life was to see his country free from British rule. He did his best and when he was being led to the gallows, he was satisfied that he had lived up to his principles, irrespective of the consequences. The only thing that made him sad was that he couldn't do more for his country.