Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Spelling   Listen
noun
Spelling  n.  The act of one who spells; formation of words by letters; orthography.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Spelling" Quotes from Famous Books



... who, after all, had begun the wretched game, and whose duty it was, therefore, to pull this ruin of a story together again, ought to have played fair; but instead he went back to what Fizzy had called an "areoplane," spelling not being taught ...
— The Slowcoach • E. V. Lucas

... appears to have reverted to the original way of spelling the name," said Kenneth, from the upper step. "My forebears were Welsh, you see. The manner of spelling it was changed when they came to America, over a ...
— Viola Gwyn • George Barr McCutcheon

... of knowledge to which we have attached arbitrary ideas of superiority; and those fortunately, are all old ones. Knowledge of "the classics" was once kept in the same box with social standing, if not with orthodoxy; and to this day an error in spelling or grammar will condemn a person far more than entire ignorance of physiology or mechanics. Knowledge is a vast range, an unlimited range, visibly subject to extension; each new peak surmounted showing us many more. ...
— The Forerunner, Volume 1 (1909-1910) • Charlotte Perkins Gilman

... as if spelling the word: "The piano! piano!" and then, in peculiar, melodious accents, she again uttered her mournful: ...
— Prince Zilah, Complete • Jules Claretie

... ranks are those of admiral, vice-admiral and rear-admiral, corresponding to general, lieutenant-general and major-general in the army. They are found in all navies under very slightly varied forms. The only difference which is not one of mere spelling is in the equivalent for rear-admiral, which is contre amiral in French, and in other navies of the continent of Europe involves some slight variation of the word "contre'' (first used at the time of the French Revolution). The vice- and rear-admiral of Great Britain ...
— Project Gutenberg Encyclopedia

... this diphthong we commit a grosse errour, saving better judgement, spelling how, now, and siklyk with w, for if w be (as it sal appear, quhen we cum to the awn place of it) a consonant, it can noe wayes coalesse into a diphthong sound, sik as ...
— Of the Orthographie and Congruitie of the Britan Tongue - A Treates, noe shorter than necessarie, for the Schooles • Alexander Hume

... believed he had read every book that could be borrowed within a radius of six miles. He read the Bible through, every word, when he was five years old; at eleven he had read Shakespeare and Byron. Spelling was at once a taste and an acquisition. The people of his neighbourhood put the child up against other crack spellers in the school districts. It is said that in the old evening spelling-bees, his school-teacher, ...
— The Battle of Principles - A Study of the Heroism and Eloquence of the Anti-Slavery Conflict • Newell Dwight Hillis

... would even rather repeat the same words, in order to avoid them[596]. Nothing is more common than to mistake surnames when we hear them carelessly uttered for the first time. To prevent this, he used not only to pronounce them slowly and distinctly, but to take the trouble of spelling them; a practice which I have often followed; and which I wish ...
— Life Of Johnson, Volume 4 (of 6) • Boswell

... intemperance, his eyes dead and savage as a vulture's. There was a still pause, as all, with pale cheeks, made way for the relentless Henriot. (Or Hanriot. It is singular how undetermined are not only the characters of the French Revolution, but even the spelling of their names. With the historians it is Vergniaud,—with the journalists of the time it is Vorgniaux. With one authority it is Robespierre,—with another Roberspierre.) Scarce had this gruff and iron ...
— Zanoni • Edward Bulwer Lytton

... have been made to correct typesetters' errors, and to ensure consistent spelling and punctuation in this etext; otherwise, every effort has been made to remain true to the ...
— Madame Roland, Makers of History • John S. C. Abbott

... ban. Among other things"—and he smiled,—"I found myself curiously possessed of a taste for literature!—and proved, that whereas some few monarchs of my acquaintance cannot be quite sure of their spelling, I could, at a pinch, make myself fairly well understood by the general public, as a skilled writer of polemics against myself!—as well as against the Secretary of State. This, so far as I personally am concerned, has been the humorous side of my little drama of disguise!—for sometimes ...
— Temporal Power • Marie Corelli

... Manuscripts for an et write an ac, or of some other notable Discovery of the like Importance. Indeed, when a different Reading gives us a different Sense, or a new Elegance in an Author, the Editor does very well in taking Notice of it; but when he only entertains us with the several ways of spelling the same Word, and gathers together the various Blunders and Mistakes of twenty or thirty different Transcribers, they only take up the Time of the learned Reader, and puzzle the Minds of the Ignorant. I have often fancied with my self how enraged an old ...
— The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 - With Translations and Index for the Series • Joseph Addison and Richard Steele

... the girls sat at the machine only an hour and twenty minutes at a time. They then had a twenty-minute rest, and these intervals of work and rest were continued throughout the day by an arrangement of spelling with "spare hands." The machines were run at a more rapid rate than before. The girl's task was set at watching 32,000 yards in a day; and if she achieved the bonus, as she did without any difficulty, she could earn $9 a week. The ...
— Making Both Ends Meet • Sue Ainslie Clark and Edith Wyatt

... day he took it into his head that his sister ought to be studying too; so he set her a piece of history to learn by the next evening. But time to learn it—where was that to come from? And then he started her writing to his dictation, to improve her spelling—and all the time she kept dropping off to sleep. She had washed so many floors and peeled so many potatoes in the daytime that now her body felt ...
— The Great Hunger • Johan Bojer

... the two little pupils soon learned their letters, while in a month's time little Steve was reading simple stories telling that "The dog is on the mat," and "The cat is on the rug" with great exhilaration, and spelling out ...
— The Boy from Hollow Hut - A Story of the Kentucky Mountains • Isla May Mullins

... treat this passage as fiction, and so spare ourselves the onus of proof and discussion. But on close examination no one can doubt that these documents, with the accompanying sketches, are the work of Leonardo's own hand. Not merely is the character of the handwriting his, but the spelling and the language are his also. In one respect only does the writing betray any marked deviation from the rest of the notes, especially those treating on scientific questions; namely, in these observations he seems to have taken particular ...
— The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Complete • Leonardo Da Vinci

... his power, he was afraid might, in his absence, fall into the king's hands, either by force or by a correspondence with the principal citizens, who were all secretly inclined to the royal cause. Reenforced [**unusual spelling but that is what it looks like] by a great body of Londoners, and having summoned his partisans from all quarters, he thought himself strong enough to hazard a general battle with the royalists, and to determine the fate of the nation in one great engagement, which, if it proved ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part B. - From Henry III. to Richard III. • David Hume

... the commonest words in every-day use, so that voice drove out steven, poor drove out earm, and color, use, and place made good their footing beside hue, {13} wont, and stead. A great part of the English words that were left were so changed in spelling and pronunciation as to be practically new. Chaucer stands, in date, midway between King Alfred and Alfred Tennyson, but his English differs vastly more from the former's than from the latter's. To Chaucer Anglo-Saxon was as ...
— Brief History of English and American Literature • Henry A. Beers

... cried she, "what art thou about—thou hast ruined thy poor mother. See, lackaday! the lady of Dolberg's beautiful chamois skin that was to be dyed of a delicate green for her ladyship's slippers. See the ugly black marks that thou hast made upon it! This comes of all thy letter making and spelling of words and names. Away with the useless—things! Thou canst do better with thy knife and thy time than to be bringing thy mother thus into trouble." And in her anger the Frau Gensfleisch swept the precious letters off the table and threw them ...
— The Young Emigrants; Madelaine Tube; The Boy and the Book; and - Crystal Palace • Susan Anne Livingston Ridley Sedgwick

... plays (1709) is an important event in the history of both Shakespeare studies and English literary criticism. Though based substantially on the Fourth Folio (1685), it is the first, "edited" edition: Rowe modernized spelling and punctuation and quietly made a number of sensible emendations. It is the first edition to include dramatis personae, the first to attempt a systematic division of all the plays into acts and scenes, and the first to give to scenes their distinct locations. ...
— Some Account of the Life of Mr. William Shakespear (1709) • Nicholas Rowe

... plan he had devised, the maid was so grateful and "took aback", as she said, as to become for the moment half-hysterical; but soon rallying her common sense, she sat down and penned a note to her father, to accompany the young gentlemen's communication. Hannah's spelling, handwriting, and grammar were all very shaky, but it is a fact that Mr. J. Thompson, Nurseryman, found her letter a help in throwing light upon the "formal, ...
— Jack of Both Sides - The Story of a School War • Florence Coombe

... the children and some other female friends were present. The scholars together amounted to upwards of forty; the room was well-filled, "presenting a scene that would have delighted the heart of many a friend of missions. Classes were examined in reading, spelling, geography, first lessons in arithmetic, Scripture questions, the English language, and sacred music, and the whole was closed by a brief address from Mrs. Dodge. The mothers then came forward of their own accord, and in a gratifying manner expressed their thanks to the ladies ...
— The Women of the Arabs • Henry Harris Jessup

... Nodelman his fifth lesson. We were spelling out some syllables in a First Reader. Presently he grew absent-minded and then, suddenly pushing the school-book from him, said: "Too late! Too late! Those black little dots won't ...
— The Rise of David Levinsky • Abraham Cahan

... commas, even a correct spelling of the English language, the only things you can see in a bright, handsome girl?" he demanded. "For shame, Lawrence! You are a dried-up old mummy. Your senses are numb. A lively wind will come in at the keyhole some day and blow ...
— A Black Adonis • Linn Boyd Porter

... him one day, and found fragments of a torn letter cast below ... she performed the disagreeable task of retrieving the fragments, of laboriously piecing them together and spelling them out. She procured a divorce as quietly as possible. Then my grandfather made his final disappearance. I did not see him again till I ...
— Tramping on Life - An Autobiographical Narrative • Harry Kemp

... wealthy, but injudicious father, who, having sent him to a good public school, furnished him with an income that would keep a curate in luxury. He developes an early inclination for check trousers, and the pleasures of the table. Appalled by the difficulties of English spelling, he seeks comfort in Scotch whiskey, and atones for a profound distaste for the tongues of ancient Greece and Rome by cultivating an appreciative palate for the vintages of Modern France. His burly frame, and a certain brute courage, gain for him a place in the School Football team, and a considerable ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 98, February 22nd, 1890 • Various

... on to spelling and writing. My writing was barely passable, and my spelling was quite out of date. I used superfluous letters which had been very properly abolished by ...
— The Book of the Bush • George Dunderdale

... Minor spelling inconsistencies—mainly hyphenated words—have been harmonised. Obvious printer errors have been corrected, but the original spelling ...
— Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I • Sir John Ross

... the matter. Elnathan, then about fifteen, was, much like a wild colt, caught and trimmed by clipping his bushy locks; dressed in a suit of homespun, dyed in the butternut bark; furnished with a New Testament and a Websters Spelling Book, and sent to school. As the boy was by nature quite shrewd enough, and had previously, at odd times, laid the foundations of reading, writing, and arithmetic, he was soon conspicuous in the school for his learning. The delighted mother had the gratification ...
— The Pioneers • James Fenimore Cooper

... the prize contest in Baltimore in 1833, and would have been successful but for the fact that the author's story, "The Manuscript Found in a Bottle," had taken the first prize in its class. It was republished several times, but not much altered. The usual spelling is "Colosseum." It is very unlikely that Poe ever saw the Colosseum, though it is barely possible his foster parents may have taken him to Rome during the English residence (see ...
— Selections From Poe • J. Montgomery Gambrill

... MSS. in the repetition of a name afforded a choice of forms, I have selected that which came nearest the real name when known. Thus the G. T. affords Baldasciain, Badascian, Badasciam, Badausiam, Balasian. I adopt BADASCIAN, or in English spelling BADASHAN, because it is closest to the real name Badakhshan. Another place appears as COBINAN, Cabanat, Cobian. I adopt the first because it is the truest expression of the real name Koh-benan. In chapters 23, 24 of Book I., we have in the G. T. Asisim, Asciscin, Asescin, ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... accomplishments and a knowledge of processes and incidents which do not conduce directly to the furtherance of human life. So, for instance, in our time there is the knowledge of the dead languages and the occult sciences; of correct spelling; of syntax and prosody; of the various forms of domestic music and other household art; of the latest properties of dress, furniture, and equipage; of games, sports, and fancy-bred animals, such as dogs and race-horses. In all ...
— The Theory of the Leisure Class • Thorstein Veblen

... Stevenson, the son of a man of some means, was born in Edinburgh, November 30, 1850. The Louis form of his second name was merely a caprice in spelling adopted by the boy, and never altered the pronunciation of the original by his family. An only child, afflicted with poor health, he was an object of solicitude, notably to his nurse, Alison Cunningham, to whose loving devotion the world ...
— The Short-story • William Patterson Atkinson

... the Marquis laughed heartily. It was so amusing to think that one should be young and pretty—and not afraid. In the mean time Barebone was sealing his letter to Captain Clubbe. He had written it in the Suffolk dialect, spelling all the words as they are pronounced on that coast and employing when he could the Danish and Dutch expressions in daily use on the foreshore, which no French official seeking to translate could find ...
— The Last Hope • Henry Seton Merriman

... with France was considered. Despard professed to take no interest in the subject, since, even if an invasion took place, clergymen could do nothing. They were exempt from military duty in common with gaugers. The mention of this brought on a long discussion as to the spelling of the word gauger. Despard asserted that nobody knew how it was spelled, and that, from the necessities of human nature, it was simply impossible to tell whether it was gauger or guager. This brought out Thornton again, who mentioned several law papers in which the word had ...
— Cord and Creese • James de Mille

... to change the text as little as possible. The 'long s' has been converted, but none of the original spelling has been modified. Text which was centred has been indented eight spaces from the left margin. Right justified text is indifferently aligned in the original text; here all right justified text is aligned to the right-hand ...
— The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke - The First ('Bad') Quarto • William Shakespeare

... allowed the missionaries to dwell with us to introduce a new order of things; to teach us first the twelve letters of the alphabet, then spelling, ...
— Scenes in the Hawaiian Islands and California • Mary Evarts Anderson

... will sheathe her claws when she hears how narrow an escape she has had of not being named at all. Her account of the process by which she got the answer is so meagre that, like the nursery tale of "Jack-a-Minory" (I trust I. E. A. will be merciful to the spelling), it is scarcely to be ...
— A Tangled Tale • Lewis Carroll

... spelling game I invented, which may be played by two or more persons. The first player, who may be chosen by lot, proposes two letters, as, for example, c o. Then each player must in turn call a word beginning with those letters, as ...
— Harper's Young People, September 21, 1880 - An Illustrated Weekly • Various

... I am. But I shall call it a diary. Oh, yes, I shall call it a diary—till I take it to be printed. Then I shall give it its true name—a novel. And I'm going to tell the printer that I've left it for him to make the spelling right, and put in all those tiresome little commas and periods and question marks that everybody seems to make such a fuss about. If I write the story part, I can't be expected to be bothered with looking up how words are spelt, every five ...
— Mary Marie • Eleanor H. Porter

... that colony has he betaken himself. Some few others, more unfortunate than the rest, among whom poor Screwy was the most conspicuous, were treated with a more absolute rigour, and were sent upon the world portionless. Screwy had been constant in his devotion to pork chops, and had persisted in spelling blue without the final 'e.' He was therefore, declared unworthy of any further public confidence whatever. He is now in his uncle's office in Parliament Street; and it is to be hoped that his peculiar talents may ...
— The Three Clerks • Anthony Trollope

... Thornycrofts or the Projectile Company. We only want fair play in this matter. If this aggregation of profits is not stopped the wealth of England will be in the hands of men who will regard the triumphant conclusion of the War as spelling ruin to themselves and who will see in victory only the cessation of profits that in normal times they have never dared ...
— The World in Chains - Some Aspects of War and Trade • John Mavrogordato

... of that," I rejoined. "It is a mere peculiarity. So long as one can think well, spelling ...
— The Portent & Other Stories • George MacDonald

... to be read. And thus the whole book being gone over by the bare titles of the pictures, reading cannot but be learned; and indeed too, which thing is to be noted, without using any ordinary tedious spelling, that most troublesome torture of wits, which may wholly be avoided by this method. For the often reading over the Book, by those larger descriptions of things, and which are set after the Pictures, will be able perfectly to beget ...
— The Orbis Pictus • John Amos Comenius

... carefully laid out the loads at the prescribed distance and interval and quarrelled with every specialist in the Battalion, went down to the camel lines, and loudly ejaculated the only Arabic word he knew—"Rice"—believed to mean headman. (The spelling of Arabic throughout these chapters is entirely phonetic.) A majestic figure in a blue dressing-gown rose and advanced beaming. There was a pause. All the camels were required. "Alle Gamell," observed the officer hopefully. It is said ...
— The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918 • F.L. Morrison

... Washington. The entire front page was devoted to the news of his demise which had occurred the day before going to press. His fame, and value to the United States, were spoken of, and other features of his life were touched upon. His picture, printed from an old wood-cut, headed the page. All the spelling was such as was common at that time with the letter "e" tacked on when possible and the old English "f's" were used for "s's" and long-stemmed "p's," and high-browed "a's" and "i's," were formed to show readers that the writer and editor was ...
— Polly's Business Venture • Lillian Elizabeth Roy

... intrusion of French terms, in consequence of the Norman conquest, because that large portion of our language (including the articles, pronouns, etc.), which is Saxon has also undergone great transformations by abbreviation, new modes of pronunciation, spelling, and various corruptions, so as to be unlike both ancient and modern German. They who now speak German, if brought into contact with their Teutonic ancestors of the ninth century, would be quite unable to converse with them, and, in like manner, the subjects of Charlemagne could not ...
— The Antiquity of Man • Charles Lyell

... the metrical part Dr. Steingass writes to me, "The verses in Al-Hayfa and Yusuf, where not mere doggerel, are spoiled by the spelling. I was rarely able to make out even the metre and I think you have accomplished a feat by translating them as ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... [Transcriber's Note: The spelling and usage of non-English words and characters is occasionally inconsistent throughout the work. This etext preserves the usage in each instance as it appears in the printed book, except in cases of probable error ...
— Letters To "The Times" Upon War And Neutrality (1881-1920) • Thomas Erskine Holland

... lot of articles on Society, and the last three mistakes in spelling made by the Prefect of the Seine. 6 fr, plus ...
— Bohemians of the Latin Quarter • Henry Murger

... published letters; the Abnaki, from the Dictionary of Rale (Rasles), edited by Dr. Pickering; the Delaware, from Zeisberger's Vocabulary and his Grammar; the Chippewa, from Schoolcraft (Sch.), Baraga's Dictionary and Grammar (B.), and the Spelling Books published by the American Board of Commissioners of Foreign Missions; and the Cree, from Howse's ...
— The Composition of Indian Geographical Names - Illustrated from the Algonkin Languages • J. Hammond Trumbull

... of Lewis and Clark would read and remember—you can remember it, young friends, if you please. It is what Meriwether Lewis wrote, out there in the mountains near the Continental Divide, when he made up his Journal on the evening of his birthday. Write it down, boys, just as he wrote it, ill spelling and all, so that you may see what he was doing and what he was thinking part of ...
— The Young Alaskans on the Missouri • Emerson Hough

... spelling of Bunyan is here followed; but whether he meant 'coped,' 'covered,' or 'cooped'—inclosed, or shut in—must be left to the reader's ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... should not we? Though, to be sure, it is useful for treaties with the Kafirs. I don't believe you have told me right now about that 'Excellency,' nephew. Well, it will have to serve. When a man writes such a letter as that to the representative of the English Queen he needn't mind his spelling; it will be swallowed with the rest," and he leaned back in his chair and ...
— Jess • H. Rider Haggard

... whole language there are only about four or five hundred sounds you could differentiate by spelling, as to say, shih, pronounced like the first three letters in the word shirt in English. That vocable may mean: history, or to employ, or a corpse, a market, a lion, to wait on, to rely upon, time, poetry, to bestow, to proclaim, a stone, a generation, to eat, a ...
— The Crest-Wave of Evolution • Kenneth Morris

... waiter, porter and bell-boy of the Grand View Hotel. Willie, because of his proficiency as a chirographer, always wrote the date line in the register. He was strong on flourishes, but somewhat feeble in spelling. Any one with half an eye could see that there was something wrong with a date line that read: "Febury 25nd 1919." The lone guest's name, written in a tight "running" hand with total disregard for the elementary formation of letters, might have ...
— Anderson Crow, Detective • George Barr McCutcheon

... the swamps and sand, The fever-haunted forest and lagoon, Mysterious Kor thy walls forsaken stand, Thy lonely towers beneath the lonely moon, Not there doth Ayesha linger, rune by rune Spelling strange scriptures of a people banned. The world is disenchanted; over soon Shall Europe send her spies through all ...
— Grass of Parnassus • Andrew Lang

... scientific intelligence. "I am glad to see you, AMICO. COME STA? Water will freeze when it is cold enough. ADDIO!" In the course of the night, also, the following phenomena had occurred. Bishop Butler had insisted on spelling his name, "Bubler," for which offence against orthography and good manners he had been dismissed as out of temper. John Milton (suspected of wilful mystification) had repudiated the authorship of Paradise Lost, and had introduced, as ...
— The Signal-Man #33 • Charles Dickens

... Tolstoy and his work differ, but on one point there surely might be unanimity. A writer of world-wide reputation should be at least allowed to know how to spell his own name. Why should any one insist on spelling it "Tolstoi" (with one, two or three dots over the "i"), when he himself writes it "Tolstoy"? The only reason I have ever heard suggested is, that in England and America such outlandish views are attributed to him, that an outlandish spelling is ...
— Resurrection • Count Leo Tolstoy

... cow-yards; of salt water and low tide on the marshes; nothing came amiss. Next to smell came taste, and the children knew the taste of everything they saw or touched, from pennyroyal and flagroot to the shell of a pignut and the letters of a spelling-book — the taste of A-B, AB, suddenly revived on the boy's tongue sixty years afterwards. Light, line, and color as sensual pleasures, came later and were as crude as the rest. The New England light is glare, and the ...
— The Education of Henry Adams • Henry Adams

... I was at once interested in this finger play and tried to imitate it. When I finally succeeded in making the letters correctly I was flushed with childish pleasure and pride. Running downstairs to my mother I held up my hand and made the letters for doll. I did not know that I was spelling a word or even that words existed; I was simply making my fingers go in monkey-like imitation. In the days that followed I learned to spell in this uncomprehending way a great many words, among them pin, hat, ...
— Story of My Life • Helen Keller

... point of a story, and to retention tests gave poor results. Indeed, even seven days later, when she wrote a very rational letter and appeared quite natural, she made some omissions in her writing, and a few mistakes in spelling. ...
— Benign Stupors - A Study of a New Manic-Depressive Reaction Type • August Hoch

... errors have been corrected, but the original regional spelling of "properpty" (in "Clegg Hall") has ...
— Traditions of Lancashire, Volume 2 (of 2) • John Roby

... The Primary Speller. A Simple and Progressive Course of Lessons in Spelling, with Reading and Dictation Exercises, and the Elements of Oral and Written Composition. By MARCIUS WILLSON. Illustrated. ...
— Harper's Young People, August 10, 1880 - An Illustrated Weekly • Various

... for houses, his'n and her'n for his and hers, rare for rear; as, for instance, the horse rares up; and sounding the l in would. Common enough names, too, were clipped or contracted in English fashion. Thus, the names of Norwood and Harwood became Norrod in sound and Harrod in spelling; and the name of Currier, whether with any reference or not to the French Cuir, for leather, was not long since uniformly pronounced Kiah, with the long [i]; Thurlow was strangely transformed into Thurrill; and Pierpont, often formerly spelled Pierpoint, with entire ...
— Old New England Traits • Anonymous

... pride in having the pages of their journals as neat and handsome as possible. Compare one day's writing with that of the one before, and try to improve every day. Keeping a journal cultivates habits of observation, correct and concise expression, and gives capital practice in composition, spelling, punctuation, and all the little things which go to make up a good letter-writer. So, one who keeps a journal is all the while learning to be a better penman, and a better composer, with the advantage ...
— St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, October 1878, No. 12 • Various

... 1. The spelling, accents, and diacritical marks of Sanskrit words was not consistent through the book. These ...
— Hindu Law and Judicature - from the Dharma-Sastra of Yajnavalkya • Yajnavalkya

... almost moaned. 'Four great girls to teach the rudiments to, and have always in the house with me spelling over their books; and I hate teaching, it kills me. I am bitterly punished—I ...
— A Changed Man and Other Tales • Thomas Hardy

... his face lifted slyly from a spelling book to smile at her across the aisle. Again she felt the rich, warm, color rush to her cheeks as he took his seat, beside her on the recitation bench. Again her eyes were dimmed with tears when he was punished for some broken rule or shone with gladness when she heard his clear voice ...
— Their Yesterdays • Harold Bell Wright

... cents a day for his labor, by others fifty cents. He was very ambitious. He was fond of the melodies and hymns sung at campmeetings, and learned to read largely by matching the words he knew in the hymnal to those in a spelling-book. Many people of distinction became interested in his abilities; several legends exist as to his instructors; and Dr. Caldwell, president of the University, was for some years a special patron. George's earliest poetical compositions, however, had to be written down for ...
— The Journal of Negro History, Volume 2, 1917 • Various

... Geordie Sharp to see her safe past the kennel, the length of Smeaton. They then tried to make her understand by writing on the wall, that if ever again she was seen or heard tell of in the town, she would be banished to Botany Bay; but she had a great fight, it seems, to make out Daniel's bad spelling, he having been very ill yedicated, and no ...
— The Life of Mansie Wauch - tailor in Dalkeith • D. M. Moir

... their thanks, and as Philibert looked up, he saw pretty Zoe Bedard poring over a sheet of paper bearing a red seal, and spelling out the crabbed law text of Master Pothier. Zoe, like other girls of her class, had received a tincture of learning in the day schools of the nuns; but, although the paper was her marriage contract, it puzzled her greatly to pick out ...
— The Golden Dog - Le Chien d'Or • William Kirby

... records this name is variously spelled Acushena, Accushnutt, Cushnet, Acushnett, Acushnet, etc. The spelling now always used is Acushnet. Apponegansett was often ...
— The New England Magazine, Volume 1, No. 5, Bay State Monthly, Volume 4, No. 5, May, 1886 • Various

... evening he spent an hour, and sometimes more, pursuing his studies, under the direction of Florence. At first his attention was given chiefly to improving his reading and spelling, for Dodger was far from fluent in the first, while his style of spelling many ...
— Adrift in New York - Tom and Florence Braving the World • Horatio Alger

... against the main provisions of the present bill as creating amongst our people a sense of grave injustice as amounting to a confiscation of private property, spelling ruin for thousands of quite innocent people, and provoking deep and widespread resentment, which must do harm to our ...
— The Profits of Religion, Fifth Edition • Upton Sinclair

... sake the writer of this sketch has followed the Memoirs in the spelling of this name; but he thinks it necessary to observe that it should be ...
— The Memoirs of Count Grammont, Complete • Anthony Hamilton

... the corrections listed above, printer's inconsistencies in spelling, punctuation, hyphenation and ...
— Due South or Cuba Past and Present • Maturin M. Ballou

... Obvious spelling errors have been corrected. I have not reconciled the variety of spellings of names and other words. Obvious factual errors, typographical errors, discoveries made after 1892, and contemporary ...
— The Standard Electrical Dictionary - A Popular Dictionary of Words and Terms Used in the Practice - of Electrical Engineering • T. O'Conor Slone

... further published and proclaimed at intervals between the hours of half-past nine and ten in the morning, by a straggling and solitary young lady of tender years standing on the scraper on the tips of her toes and making futile attempts to reach the knocker with spelling-book. The several duties of instruction in this establishment were this discharged. English grammar, composition, geography, and the use of the dumb-bells, by Miss Melissa Wackles; writing, arithmetic, dancing, music, and general ...
— The Old Curiosity Shop • Charles Dickens

... : Pauluzzo (envoy from Ferrara) spelling not regularized name also recorded in other sources as "Paolucci" Monteverde this spelling is used ...
— Some Forerunners of Italian Opera • William James Henderson

... Ass"), fol. read "sou't," which Dyce interprets as "a variety of the spelling of "shu'd": to "shu" is to scare a bird away." ...
— Every Man In His Humour • Ben Jonson

... could not say, and only knew that it must be a bad one. She called herself the Countess of Ixorism, as truly pronounced in English; and she really was of good family too, so far as any foreigner can be. And her daughter's name was Flittamore, not according to the right spelling, perhaps, but ...
— Erema - My Father's Sin • R. D. Blackmore

... Evidently, the hall which we had come so far to see, and were so eager to explore, was at once the most familiar object of her life and her most utter aversion. She had been drilled into a mechanical knowledge of its history, but the place itself was to her what an old grammar or spelling-book is to the unwilling pupil,—a thing to be learned by rote, to be abused, contemned, escaped from. As we finished our exploration of the lower floor, she probably breathed a sigh of relief, feeling that the first chapter ...
— The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 80, June, 1864 • Various

... writes, apropos of some newspaper controversy in Paris, that so far from bad spelling being a proof of want of capacity, she has a letter of Jean Jacques Rousseau, in which there are ten faults of spelling in three lines. Moreover, she assures us, that she herself frequently makes a lapsus pennae for which a ...
— The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 • Various

... signature, when written in Roman alphabetical character, is as set forth in part 2 of the Russian publication "Istoritcheskoe Obosrenie Obrasovania Rossiisko-Amerikanskoi Kompanii," by P. Tikhmenef, published in 1863, by Edward Weimar, in St. Petersburg, then the proper spelling is "Rezanov," the accent on the penult, and the "v" ...
— California, Romantic and Resourceful • John F. Davis

... they might have something to do with photographs; perhaps his picture was going into a book. It was very well understood that teaching school at the Hollow, at seven dollars a week, was an interlude in the life of one who would some day write a spelling-book, or exercise senatorial rights at Washington. He was a long-legged, pleasant looking youth, with a pale cheek, dark eyes, and thick black hair, one lock of which, hanging low over his forehead, he twisted while he read. He kept glancing ...
— Tiverton Tales • Alice Brown

... to auditory conditions for its transmission, and it might even be that the psychic could not, from habit in visual methods, adjust herself to all the needs of a proper name, except by converting it readily into visual terms, as the spelling of the name ...
— The Problems of Psychical Research - Experiments and Theories in the Realm of the Supernormal • Hereward Carrington

... difficult to decide upon either the spelling or the pronunciation of this word. On Smith's map it is located on the south side of James river, and about fifteen or twenty miles below Jamestown, and is spelt Waraskorack, and on page 59 he spells it Waraskoyack; Fry and Jefferson locate it on Burwell's bay, and ...
— Colonial Records of Virginia • Various

... Note: | | | | Inconsistent hyphenation and spelling in the original | | document have been preserved. | | | | Subscripts are respresented with {} e.g.: Q{2}. | | | | Obvious typographical errors have been corrected. For | | a complete list, please see the end of this ...
— Sea Power in its Relations to the War of 1812 - Volume 2 • Alfred Thayer Mahan

... race-course, and how, for that folly of his, she had been doomed to become Stephen Whitelaw's wife. But there did not seem to her to be anything of the horsey element in her husband's composition. He was never away from home, except to attend to his business at market; and she had never seen him spelling over the sporting-papers, as her father had been wont to do, night after night, with a perplexed brow and an anxious face, making calculations upon the margin of the print every now and then with a stump of lead pencil, and chewing the end of it meditatively in the intervals ...
— Fenton's Quest • M. E. Braddon

... I said, "you have authority for this spelling, but I have always supposed the name to be written with ...
— The Works of Edgar Allan Poe - Volume 3 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe

... letter-writers: they made the most of it. Miss Matty humbly apologised for writing at the same time as her sister, who was so much more capable than she to describe the honour done to Cranford; but in spite of a little bad spelling, Miss Matty's account gave me the best idea of the commotion occasioned by his lordship's visit, after it had occurred; for, except the people at the Angel, the Browns, Mrs Jamieson, and a little lad his lordship had sworn at for driving a dirty hoop against the aristocratic legs, I could not hear ...
— Cranford • Elizabeth Cleghorn Gaskell

... met with either a city or a fortress entirely composed of round towers of various heights and sizes, all facsimiles of each other, and absolutely agreeing in the number of battlements. I have, indeed, some faint recollection of having delineated such an one in the first page of a spelling-book when I was four years old; but, somehow or other, the dignity and perfection of the ideal were not appreciated, and the volume was not considered to be increased in value by the frontispiece. ...
— Modern Painters Volume I (of V) • John Ruskin

... England has suggested that we drop the terminal "e" in Vitamine, since the ending "ine" has a chemical significance which is to date not justified as a termination for the name of the unidentified dietary factors. This suggestion has been generally adopted by research workers and the spelling now in use is Vitamin A, B, or C. It has hardly seemed worth while to derange the entire set up of the present text to make this correction and we have retained the form in use at the time the manuscript was first set up. ...
— The Vitamine Manual • Walter H. Eddy

... superfluous accounts of the coats-of-arms of the principal families concerned, and anecdotes as to their ancestry; and, after he has given us a name, he sometimes takes care to explain that the pronunciation is different from the spelling. As a rule, however, these irrelevant minutiae seem to be thrown in, not by way of tricking us, but because he has so genuine an interest in his own personages. He is as anxious to set De Marsay or the Pere Goriot distinctly ...
— Hours in a Library, Volume I. (of III.) • Leslie Stephen

... excellence of the laws, and while in some towns in both Massachusetts and Connecticut a public rate was levied for education, more generally the parents had to pay the teachers, and they were hard to secure. When obtained they taught but two or three months during the year.[21] Bad spelling and wretched writing were features of the age from which New England was not exempt. Real learning was confined, after all, to the ministers and the richer classes in the New England colonies, pretty much as in the mother-country. In Plymouth and Rhode Island, where the hard conditions of ...
— England in America, 1580-1652 • Lyon Gardiner Tyler

... of China. The son of one of the Polos, by the name of Marco, had written a book about their adventures, which covered a period of more than twenty years. The astonished world had gaped at his descriptions of the golden towers of the strange island of Zipangu, which was his Italian way of spelling Japan. Many people had wanted to go east, that they might find this gold-land and grow rich. But the trip was too far and too dangerous and so they stayed ...
— The Story of Mankind • Hendrik van Loon

... library lamp, trying to learn the next day's lessons in time to have a story read to them before going to bed. They had taken the precaution to learn one lesson immediately after dinner, before going out, cutting their out-door play down by half an hour. The two elder were learning a long spelling-lesson; the third was grappling with geographical definitions of capes, promontories, and so forth; and the youngest was at work on his primer. In spite of all their efforts, bed-time came before the ...
— Bits About Home Matters • Helen Hunt Jackson

... the spot bristling with crosses, spelling out the names, and hesitating before the faded lettering. Rene was doing the same on the other side of the road. Chichi went on alone, the wind whirling her black veil around her, and making the little curls escape from under her mourning hat every time she leaned ...
— The Four Horsemen of the Apocalypse • Vicente Blasco Ibanez

... interests me most is the style of Sallust himself. How ultra-modern this historian reads! His outlook upon life, his choice of words, are the note of tomorrow; and when I compare with him certain writers of the Victorian epoch, I seem to be unrolling a papyrus from Pharaoh's tomb, or spelling out the elucubrations of some maudlin scribe of ...
— Fountains In The Sand - Rambles Among The Oases Of Tunisia • Norman Douglas

... the Seventeenth Century; where they fill a languid interval between two winds of inspiration—the Italian dying down with Milton and the French following at the heels of the restored Royalists. For convenience, again, I have set myself certain rules of spelling. In the very earliest poems inflection and spelling are structural, and to modernize is to destroy. But as old inflections fade into modern the old spelling becomes less and less vital, and has been brought (not, I ...
— Book of English Verse • Bulchevy

... foreigner to see such a place," he says. His cleverness in travelling and his singular intelligence surprise me daily. He is very anxious to speak GOOD English, as distinguished from "common" English, and to get new words, with their correct pronunciation and spelling. Each day he puts down in his note-book all the words that I use that he does not quite understand, and in the evening brings them to me and puts down their meaning and spelling with their Japanese ...
— Unbeaten Tracks in Japan • Isabella L. Bird

... page 98—corrected spelling of "indipensable" to "indispensable" in "degree of whiteness rendered indispensable by the ...
— A Treatise on Adulterations of Food, and Culinary Poisons • Fredrick Accum

... me every night," she said, wistfully. "All this week, anyway. For there's to be a spelling-match on Friday, between our class and Miss Bates' class, and we want to win. But I'm such a bad speller, nobody wants to choose me ...
— Marjorie's Busy Days • Carolyn Wells

... and he could then judge whether he had ever seen any thing like it before. The old man became convinced that the "Yankees" had come at last, about whom he had been dreaming all his life; and some of the staff officers gave him a strong drink of whiskey, which set his tongue going. Lieutenant Spelling, who commanded my escort, was a Georgian, and recognized in this old negro a favorite slave of his uncle, who resided about six miles off; but the old slave did not at first recognize his young master in our uniform. One of ...
— Memoirs of Three Civil War Generals, Complete • U. S. Grant, W. T. Sherman, P. H. Sheridan

... of the winners of the Tunis Quick prize for grammar and spelling has been made by the faculty of Rutgers College. The prize was equally divided between James E. Carr of New York City, and Milton Demarest of Oredell, N.J. Carr is colored. Last year he took the highest honor at the grammar school commencement, ...
— American Missionary, Volume 43, No. 4, April, 1889 • Various

... think of eating themselves till after he is done. One of the early objections the Nestorians made to the Female Seminary was, that it would disqualify their daughters for their accustomed toil. In after years, woman might be seen carrying her spelling-book to the field, along with her Persian hoe, little dreaming that she was thus taking the first step towards the substitution of the new implement ...
— Woman And Her Saviour In Persia • A Returned Missionary

... indeed from Patrick. I do not think my readers could decipher it, if I copied the curious spelling, I shall, therefore, give it as Mrs. Curtis, after considerable study, read it ...
— Bertie and the Gardeners - or, The Way to be Happy • Madeline Leslie

... "Seer Marcous dear." The spelling is a little jest between us. The inversion is a quaint invention of her own. "Mrs. McMurray says, can you spare me for one more week? She wants to teach me manners. She says I have shocked the top priest here—oh, you call him a vikker—now I do remember—because I went out for a walk ...
— The Morals of Marcus Ordeyne • William J. Locke

... roughest benches conceivable, and without a desk, a slate, or a blackboard, with a teacher with unkempt hair, ragged and dirty clothes, possibly bare feet, who perhaps can scarcely read, the children study at the top of their voices—blab schools they call them—have for their course of study the spelling book alone, and are taught that a word is correctly spelled when all the letters are named, no matter in what order; their so-called churches, with perhaps a monthly meeting during the summer months, without Sunday-school, prayer meeting, ...
— The American Missionary, Volume 43, No. 11, November, 1889 • Various

... Transcriber's Note: | | | |Original spellings and inconsistent hyphenation have been kept,| |including the earlier spelling variant Douglass. | | ...
— Stephen A. Douglas - A Study in American Politics • Allen Johnson

... Note: | | | | Inconsistent hyphenation and alternate spelling in the | | original document have been preserved. | | | | Obvious typographical errors have been corrected in this | | text. For a complete list, please see the end of this | | ...
— The Old Front Line • John Masefield

... only see it as he does, which he is therefore trying as best he can to put before the few nice people whom he knows? If this is his position he can do no wrong, the spirit in which he works will ensure that his defects will be only as bad spelling or bad grammar in some pretty saying of a child. If, on the other hand, he is playing for social success and to get a reputation for being clever, then no matter how dexterous his work may be, it is but another mode of the speaking with the tongues of men and angels without charity; it is ...
— The Note-Books of Samuel Butler • Samuel Butler

... (by a process often exemplified in the crystallization of languages) from the word educo, with the penultimate long. Whatsoever educes or developes—educates. By the education of Levana, therefore, is meant—not the poor machinery that moves by spelling-books and grammars, but that mighty system of central forces hidden in the deep bosom of human life, which by passion, by strife, by temptation, by the energies of resistance, works for ever upon children—resting not day or night, any more than the mighty wheel of day and night themselves, ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 356, June, 1845 • Various

... that none of you leave the room until I return," continued the governess. "Walter, if you miss one word of that spelling, you will have to stay at home and learn ...
— Elsie Dinsmore • Martha Finley

... Spelling and Reading-Book, on a Popular Plan, combining much Useful Information with the Rudiments of Learning. By the Author of "The Child's Grammar." With numerous Engravings.—Seventh Edition. Price 3s. plain; or 3s. 6d. ...
— Anecdotes of the Habits and Instinct of Animals • R. Lee

... this e-text has been produced retains the spelling and abreviations of Hakluyt's 16th-century original. In this version, the spelling has been retained, but the following manuscript abbreviations have been ...
— The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries - Vol. II • Richard Hakluyt

... he writes to a friend in a way that shows him fully aware of his new method of studying nature, which he recognized was a reading of her phenomena: 'I can't tell you how the Book of Nature is becoming readable to me. My long practice in spelling has helped me; it now suddenly works, and my quiet joy is inexpressible.' Again in the summer of the following year: 'It is a growing aware of the Form with which again and again nature plays, and, in ...
— Man or Matter • Ernst Lehrs

... of him hurrying down to Southampton by the mail train to see his boy. He thought of him as he had often seen him spelling over the shipping advertisements in the Times, looking for a vessel to take him back to Australia. Once he thought of him with a shudder, lying cold and stiff at the bottom of some shallow stream with his dead face turned ...
— Lady Audley's Secret • Mary Elizabeth Braddon

... cause of friction and misunderstanding a system has now been almost generally adopted of giving classical names to Martian markings. Some of these are of portentous length and strange spelling, but still the adoption of a uniform nomenclature has been a great convenience to observers and others who have occasion to use or ...
— To Mars via The Moon - An Astronomical Story • Mark Wicks

... 34: Corrected spelling of word "m" to "me" located in the phrase "If a man abide ...
— His Last Week - The Story of the Passion and Resurrection of Jesus • William E. Barton

... preparation of supper. A girl, between twelve and thirteen years of age, was trying to amuse a child two years old, who, from some cause, was in a fretful humour; and a little girl in her seventh year was occupied with a book, in which she was spelling out a lesson that had been given by her mother. This was the family, or, rather, a part of the family of Henry Ellis. Two members were absent, the father and the oldest boy. The room was small, and meagerly furnished, ...
— The Two Wives - or, Lost and Won • T. S. Arthur

... me my letters, and then spelling; and then, by putting syllables together, I learnt to read. Tommy.—And could not you show me my letters? ...
— The History of Sandford and Merton • Thomas Day

... been much interested by the traditions which are scattered up and down North Wales relating to Owen Glendower (Owain Glendwr is the national spelling of the name), and I fully enter into the feeling which makes the Welsh peasant still look upon him as the hero of his country. There was great joy among many of the inhabitants of the principality, when the subject of the Welsh prize poem at Oxford, some fifteen or sixteen years ago, ...
— The Doom of the Griffiths • Elizabeth Gaskell

... of his spelling. Proof fever. Martin Cunningham forgot to give us his spellingbee conundrum this morning. It is amusing to view the unpar one ar alleled embarra two ars is it? double ess ment of a harassed pedlar while gauging au the symmetry with ...
— Ulysses • James Joyce

... him, and punishment. He was diligent, as long as fear urged him forward, but his exertions ceased with the cessation of this motive. The limits of his acquirements consisted in signing his name, and spelling out a ...
— Memoirs of Carwin the Biloquist - (A Fragment) • Charles Brockden Brown

... old text. As such, spelling is often inconsistent. Spelling has been left as in the original with one exception. The following typographical error ...
— The Seventh Day Sabbath, a Perpetual Sign, from the Beginning to the Entering into the Gates of the Holy City, According to the Commandment • Joseph Bates

... abdominal cavity. Desgranges gives a case of a fish-spine in the abdominal cavity, and ten years afterward it ulcerated through an abscess in the abdominal wall. Keetley speaks of a man who was shot when a boy; at the time of the accident the boy had a small spelling-book in his pocket. It was not until adult life that from an abscess of the groin was expelled what remained of the spelling-book that had been driven into the abdomen during boyhood. Kyle speaks of the removal of a corn-straw 33 inches in length by an incision ten inches ...
— Anomalies and Curiosities of Medicine • George M. Gould

... inexorable board continued to spell. I always did hate a spelling match! Miss Hinkle was again following ...
— Humorous Ghost Stories • Dorothy Scarborough

... hands set to and quickly cleared away the tea-things, and the ladies and their good brother brought out the spelling and copy books and slates, &c., and commenced with their new and green pupils. We had, by stratagem, learned the alphabet while in slavery, but not the writing characters; and, as we had been such a time learning ...
— Running a Thousand Miles for Freedom • William and Ellen Craft

... related the material points of FLORA'S history to his recovered friend, who moaned with all the more cheerful parts, and seemed to think that the serious ones might be worked-up in comic miss-spelling for his paper.—"For there is nothing more humorous in human life," said he, gloomily, "than the defective orthography of a fashionable young girl's education for ...
— Punchinello Vol. 2, No. 28, October 8, 1870 • Various

... bucket of cow's mash that stood warming by the stove at the foot of the baby's cradle. At the far end a large table, that held the candle, had a meal spread upon it, and also some open dog's-eared primers, at which small children were spelling audibly. ...
— What Necessity Knows • Lily Dougall

... And it will be just as well to take this opportunity of referring to the word "Carbenet," as in Australia it is much too often erroneously spelt "Cabernet." The best authorities, however, are all in favour of "Carbenet" as the proper mode of spelling. In the same way an unfortunate orthography in the case of Riesling, which was given as "Reisling" in the London exhibition of 1886, gave a writer in the SATURDAY REVIEW the opportunity of a ...
— The Art of Living in Australia • Philip E. Muskett (?-1909)

... honourable kind of "walking gentleman"; Lydia, though enamoured, is modest and dignified; Clinker is a worthy son of Bramble, with abundant good humour, and a pleasing vein of Wesleyan Methodism. But the grotesque spelling, rural vanity, and naivete of Winifred Jenkins, with her affection for her kitten, make her the most delightful of this wandering company. After beholding the humours and partaking of the waters of Bath, they follow ...
— Adventures among Books • Andrew Lang

... write;" but she had yet to learn the difference between a school-boy's writing, with a copper-plate setting at the head of the page, and that which must be the result of a first encounter with the combined difficulties of writing, spelling and composition. ...
— Janet's Love and Service • Margaret M Robertson

... "Simancas-Filipinas; descubrimientos, descriptiones y poblaciones de las Yslas Filipinas; anos 1537 a 1565—1 deg. hay 2 deg.; est. 1, caj. 1, leg. 1|23." In the Real Academia de Historia, Madrid, is a copy of this document, made by Munoz; it is somewhat modernized in spelling, capitalization, etc. A copy of Munoz's transcription is in Lenox Library. The original MS. is without date; but internal evidence with Penalosa's statement in his letter to the king (Vol. IV, p. 315), shows that Loarca wrote his account of the islands in June, 1582. ...
— The Philippine Islands, 1493-1803, Volume V., 1582-1583 • Various

... in the Hermit's Cave one May day nearly six years ago, when I went down there after a lazy red-headed Irishman. I found it to-day down in my Saratoga trunk. See the name?" I pointed to the script lettering, spelling ...
— The Price of the Prairie - A Story of Kansas • Margaret Hill McCarter

... was in a stiff female scrawl, and Leonard observed that two or three mistakes in spelling had been corrected, either in another pen or in ...
— My Novel, Complete • Edward Bulwer-Lytton



Words linked to "Spelling" :   finger spelling, writing system, letter, spelling checker, alphabetic character, spell



Copyright © 2024 Free-Translator.com