Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Slavonic   Listen
adjective
Slavonic, Slavonian  adj.  
1.
Of or pertaining to Slavonia, or its inhabitants.
2.
Of or pertaining to the Slavs, or their language.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Slavonic" Quotes from Famous Books



... occasional passages where Marlowe assumes a moralising tone and becomes bracing and strenuous I fancy I detect the influence of certain muscular, healthy-minded, worthy men, among our modern writers, who I daresay appeal to the Slavonic soul of this great Pole as something quite wonderfully ...
— Suspended Judgments - Essays on Books and Sensations • John Cowper Powys

... catalogues and bibliographical works, which may be hereafter noted. My aim has been only to indicate the best and latest treatises covering the leading literatures of the world, having no space for the Scandinavian, Dutch, Portuguese, Russian, or any of the Slavonic or oriental tongues. ...
— A Book for All Readers • Ainsworth Rand Spofford

... as the Arabic and Slavonic, we pass by; as their comparatively late date makes them of little importance for critical studies. The history of modern versions, among which is our own authorized version, presents a wide and interesting field of inquiry, but ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows

... of these groups would at any time have been sufficient to precipitate a war, but in the movement of Austria against Servia there entered a racial element. There was a threatened drawing of another Slavonic peoples into the Teutonic system. Besides this, the action let loose the flood of militarism which civilization ...
— Kelly Miller's History of the World War for Human Rights • Kelly Miller

... employment of national languages, the most famous instances being found at the two extremities of Europe, the Anglo-Saxon Chronicle (q.v.), the most ancient form of which goes back to the 10th century, and the so-called Chronicle of Nestor, in Palaeo-Slavonic, written in the 11th and 12th centuries. In the 13th and 14th centuries the number of chronicles written in the vulgar tongue continued to increase, at least in continental Europe, which far outpaced England in this respect. From the 15th century, ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 3 - "Chitral" to "Cincinnati" • Various

... Dragon has progeny in the later apocalyptic literature, where we find very similar descriptions of the creatures' size. Among them we may perhaps include the dragon in the Apocalypse of Baruch, who, according to the Slavonic Version, apparently every day drinks a cubit's depth from the sea, and yet the sea does not sink because of the three hundred and sixty rivers that flow into it (cf. James, "Apocrypha Anecdota", Second Series, in Armitage Robinson's ...
— Legends Of Babylon And Egypt - In Relation To Hebrew Tradition • Leonard W. King

... Hungary one hears enough about the Panslavic movement, and Panslavic ideas. "The idea of Panslavism had a purely literary origin," observes Sir Gardiner Wilkinson in his book on Dalmatia. "It was started by Kolla, a Protestant clergyman of the Slavonic congregation at Pesth, who wished to establish a national literature by circulating all works written in the various Slavonic dialects.... The idea of an intellectual union of all these nations naturally led to that of a political one; and the Slavonians seeing ...
— Round About the Carpathians • Andrew F. Crosse

... was distinguished by a strongly developed independent personality. What this Russian statesman says of the personal dependence of individuals on some social alliance and in the end of ends of the State, among the continental nations of Europe and particularly among Slavonic peoples, is doubly true of the Japanese. Hence not only is a free exercise of monarchical power not felt as heavily by us as in Europe, but it is generally moderated by parental consideration for ...
— Bushido, the Soul of Japan • Inazo Nitobe

... a word here and there. Next, he repeated thee same prayers, but louder and with increased accentuation. Lastly he repeated them again and with even greater emphasis, as well as with an evident effort to pronounce them in the old Slavonic Church dialect. Though disconnected, his prayers were very touching. He prayed for all his benefactors (so he called every one who had received him hospitably), with, among them, Mamma and ourselves. Next he prayed for himself, and besought God to forgive him his sins, at ...
— Childhood • Leo Tolstoy

... Magyar exiles had found a safe shelter on Ottoman territory; he might look deep enough into the politics of the present moment to see that the rule of Turk and Magyar alike is threatened by the growth of Slavonic national life. But the idea that Magyar and Turk owe each other any love or any duty, directly on the ground of primeval kindred, is certainly not likely to have presented itself to the untutored Ottoman mind. In short, it sounds, as some one said ...
— Prose Masterpieces from Modern Essayists • James Anthony Froude, Edward A. Freeman, William Ewart Gladstone, John Henry Newman and Leslie Steph

... answers were uttered in a thieve's jargon which were sealed letters to the eavesdropper, but it seemed to him that they all addressed her as Baboushka! This struck him as more odd from its being a Slavonic title, meaning "grandmother." Was it possible that he had before him one of those prolific centenarians, truly a mother of the tribe, a gypsy queen to whom allegiance went undisputed and who rules ...
— The Son of Clemenceau • Alexandre (fils) Dumas

... afterwards,[1] secured the knowledge and use of the Roman alphabet. The way was clear for the free introduction of schools and books and learning. "St. Patrick did not do for the Scots what Wulfilas did for the Goths, and the Slavonic apostles for the Slavs; he did not translate the sacred books of his religion into Irish and found a national church literature.... What Patrick, on the other hand, and his fellow-workers did was to diffuse ...
— Old English Libraries, The Making, Collection, and Use of Books • Ernest A. Savage

... naturally cries for the recovery of a great city, once part of the old Italian kingdom, and whose speech is largely, perhaps chiefly, Italian to this day. But, a cry of "Italia Irredenta," however far it may go, must not go so far as this. Trieste, a cosmopolitan city on a Slavonic shore, can not be called Italian in the same sense as the lands and towns so near Verona which yearn to be as Verona is. Let Trieste be the rival, even the eyesore, of Venice, still Southern Germany must ...
— Seeing Europe with Famous Authors, Volume VI • Various

... difficult in the extreme. The Turkish envoys prolonged the negotiations, as was their custom; they naturally were unwilling to concede their European provinces to the despised and hated Greek and Slavonic conquerors, but the delays implied growing hardships for their besieged and starving garrisons in Thrace, Epirus, and Albania. On January 23, 1913, a quasi-revolution occurred in the Turkish army, headed by Enver Bey and other Young Turk partisans, and approved by the Austrian ...
— The Balkans - A History Of Bulgaria—Serbia—Greece—Rumania—Turkey • Nevill Forbes, Arnold J. Toynbee, D. Mitrany, D.G. Hogarth

... peoples, and among other races. The Germans worshipped Hertha, the original form of Erde, earth. The Letts worshipped Mahte, or Mahmine, mother earth. So did the Magyars, and the Ostiaks adored the earth under the Slavonic name of Imlia. In China sacrifices to the divine earth Heou-tou and to the heaven Tien were fundamental rites. In North America the Shawnees invoked earth as their great ancestress. The Comanchi adored her as their common ...
— Myth and Science - An Essay • Tito Vignoli

... its languages, and the fact that in the Bohemian language, in Polish and in Russian, there exist distinct literatures, almost equally splendid in achievement, but equally insufficient in quantity and range to establish a claim to replace all other Slavonic dialects. Russia, which should form the central mass of this synthesis, stagnates, relatively to the Western states, under the rule of reactionary intelligences; it does not develop, and does not seem likely to ...
— Anticipations - Of the Reaction of Mechanical and Scientific Progress upon - Human life and Thought • Herbert George Wells

... miles of territory. Its strength was that its vast domains formed a single continuous block, and that its population was far more homogeneous than that of its rivals, three out of four of its subjects being either of the Russian or of kindred Slavonic stock. Its weaknesses were that it was almost land-locked, nearly the whole of its immense coastline being either inaccessible, or ice-bound during half of the year; and that it had not adopted modern methods of government, being subject to a despotism, working through an ...
— The Expansion of Europe - The Culmination of Modern History • Ramsay Muir

... local teacher of music, who, scenting talent, dismissed preliminaries with the assurance of his kind, and initiated his pupil into all that is false and meretricious in the literature of the piano—the cheaply pathetic, the tinsel of transcription, the titillating melancholy of Slavonic dance-music—to leave him, but for an increased agility of finger, not a whit further forward than he had found him. Then followed months when the phantom of discontent stalked large through Maurice's life, grew, indeed, ...
— Maurice Guest • Henry Handel Richardson

... Novel; which also reached its climax in the third quarter of the century. But though it concurred with analogous movements in the West, it drew little of moment from them; even Turgenjev, a greater Maupassant in artistry, drew his inner inspiration from wholly alien springs of Slavonic passion and thought. And it was chiefly through them that the Russian novel later helped to nourish the radically alien movement ...
— Recent Developments in European Thought • Various

... notice is the date given by Weise and Percopo (p. 319). The play is said to have been printed in Italy alone some two hundred times; there are twenty French translations, five German, at least nine English, several in Spanish and other languages. A version in the Slavonic Illyrian dialect appeared in 1598; a Latin one in iambic trimeters by Andrea Hiltebrando, a Pomeranian physician, in 1615; another in modern Greek in 1745. See ...
— Pastoral Poetry and Pastoral Drama - A Literary Inquiry, with Special Reference to the Pre-Restoration - Stage in England • Walter W. Greg

... powerful reason. In many ways the history of Bohemia is very like the history of Ireland, and the best way to understand the character of the people is to think of our Irish friends as we know them to-day. They sprang from the old Slavonic stock, and the Slavonic is very like the Keltic in nature. They had fiery Slavonic blood in their veins, and Slavonic hearts beat high with hope in their bosoms. They had all the delightful Slavonic zeal, the ...
— History of the Moravian Church • J. E. Hutton

... Apostate or Pseudo-Apostate the Physically Strong, for sad political reasons. "In Weissenfels Town, while the Pilgrim procession walked, a certain rude foreign fellow, flax-pedler by trade, ["HECHELTRAGER," Hawker of flax-combs or HECKLES;—is oftenest a Slavonic Austrian (I am told).] by creed Papist or worse, said floutingly, 'The Archbishop ought to have flung you all into the river, you—!' Upon which a menial servant of the Duke's suddenly broke in upon ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. IX. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... German villages of Moravia it is held on the first Sunday after Easter. Perhaps, as has been suggested, the date may originally have been variable, depending on the appearance of the first swallow or some other herald of the spring. Some writers regard the ceremony as Slavonic in its origin. Grimm thought it was a festival of the New Year with the old Slavs, who began their year in March. We shall first take examples, of the mimic death of the Carnival, which always falls before the other ...
— The Golden Bough - A study of magic and religion • Sir James George Frazer

... her of more disagreements and intrigues against the work of the unification of the churches, and departed in haste, as she had that day to be at the meeting of some society and also at the Slavonic committee. ...
— Anna Karenina • Leo Tolstoy

... extinct; a few hermits isolated from their fellows; a few monks in secluded cloisters; a few friars repudiated by their own orders; a few small antinomian Protestant sects springing up and vanishing with gourd-like rapidity; a few groups of Slavonic dreamers forming the innocent extreme of the Nihilist fraternity—such have been the leading professors of Gospel Anarchy. One can, even while condemning them, respect them for their purity of purpose, their lofty idealism, their sincerity, and their consistency in following ...
— Freedom In Service - Six Essays on Matters Concerning Britain's Safety and Good Government • Fossey John Cobb Hearnshaw

... the honor of Castile!—Count Tolstoy understood this sentiment; he only has to make a bargain: that is why I have sung with Tolstoy his Ballade of the "Blind Bard," hoping too for "peace" at last "for all noble boyars." [Slavonic noblemen.] You sent me some other publications of your house: "six morceaux pour piano" by Liadoff; they are pleasantly refined; and the "Russian national songs edited by N. Rimsky-Korsakoff," ...
— Letters of Franz Liszt, Volume 2: "From Rome to the End" • Franz Liszt; letters collected by La Mara and translated

... revealing the tortuous Slavonic nature molded by the Jesuits:—"Moreover, this signature is really a mere farce. Our own property is returned to us, that is all, and I shall not consider myself in the slightest degree bound by this. Who knows?—these very thousands of pounds ...
— Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 11 • Various

... Dec. 5. Dvo[vr]ak's "Slavonic Dances" No. 7 and No. 8, also the first movement of Guilmant's "First Symphony" for organ and orchestra given at a Philharmonic Concert, in Boston, with ...
— Annals of Music in America - A Chronological Record of Significant Musical Events • Henry Charles Lahee

... each nation has its own distinct and characteristic type, separating it from other races of men. Thus there are the English, Spanish, German, or Slavonic types; again, in each nation we find families distinguished from each other by less general but still well-pronounced features; and lastly, the individuals of each family, differing again in more or less marked gradations. What a multitude of physiognomies! What variety ...
— Celebrated Crimes, Complete • Alexandre Dumas, Pere

... the second-class passengers of a large emigrant steamer, gazing across the bulwark toward the last land of Europe, and vainly trying to catch something of our conversation carried on in low tones and in a language strange to them. Small, dark, Slavonic women, with gaily-colored scarfs around their heads and children in their arms; Poles in shabby coats and astrakhan caps; tall blond Scandinavians, square-jawed, cool-blooded and patient; short, sturdy Italians with ...
— The Bride of Dreams • Frederik van Eeden

... Conrad, Duke of Franconia, to succeed to the throne, and he on his death-bed advised his people to choose Henry of Saxony to succeed, for the times were stormy and the country needed a strong ruler. The Hungarians in the southeast, and the Wends, the old Slavonic population of Poland, were pillaging and harrying more and more successfully, and the more successfully the more impudently. Henry began the building of strong-walled, deep-moated cities along his frontier, and made one, drawn by lot, out of every ten ...
— Germany and the Germans - From an American Point of View (1913) • Price Collier

... emigratory races, is the same in all parts of the world. And a stronger proof cannot be given, than the marked distinction which still exists among the three great families that divide Europe. These three have been for the last 2,500 years, and still are, the Celts, the Teutonic race, and the Slavonic race. ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 12, No. 334 Saturday, October 4, 1828 • Various

... that they inhabited the part of the coast opposite to the island of Rugen; and hereabouts Adam of Bremen places the Heveldi, and many other Slavonic tribes.[6] I am not aware that any other author than Alfred says, that the Wilti and Heveldi were the same people; but the fact is probable. The Heveldi are of rare occurrence, but not so the Wilti.[7] Ptolemy calls them [Greek: Beltai]—Veltae ...
— Notes and Queries 1850.02.23 • Various

... was the Slavonic; and to that tongue I imagine Morimarusa to be referrible. I also imagine that by the Cimbri of Pliny were meant the Cimmerii; so that the Sea of Azof was the true Dead Sea; or, perhaps, the Propontis; in which case its present name, the Sea of Marmora, ...
— The Ethnology of the British Islands • Robert Gordon Latham

... Sclavonic congregation at Pesth, in Hungary, who wished to establish a national literature, by circulating all works, written in the various Sclavonic dialects, through every country where any of them are spoken. He suggested, that all the Slavonic literati should become acguainted with the sister dialects, so that a Bohemian, or other work, might be read on the shores of the Adriatic, as well as on the banks of the Volga, or any other place where a Sclavonic language was spoken; by ...
— The Fifteen Decisive Battles of The World From Marathon to Waterloo • Sir Edward Creasy, M.A.

... Prince Metternich, whose political career ended in that year of revolutions and who was now only a figure in society. After the Crimean War Morier obtained permission to make a tour through South-east Hungary and to study for himself the mixture of Slavonic, Magyar, and Teutonic races inhabiting that district. He followed this up by another tour of three months, which carried him from Agram southwards into Bosnia and Herzegovina, having prepared for it by ...
— Victorian Worthies - Sixteen Biographies • George Henry Blore

... European capitals—those highly sensitive barometers of coming storm—were but slightly affected for the moment, and within a week had steadied themselves again. From Austria there came no sign of any unreasonable demand which might lead to trouble with Servia, and so with Slavonic feeling generally, and by degrees that threatening of storm, that sudden lightning on the horizon passed out of the mind of the public. There had been that one flash, no more, and even that had not been answered by any growl of thunder; the storm did not at once ...
— Michael • E. F. Benson

... know that this way may not be preferable to cremation, which leaves in the air about the Ghat a faint but disagreeable odour. The Ghat is a place by the sea, or river shore, where Hindus burn their dead. Instead of feeding the old Slavonic deity "Mother Wet Earth" with carrion, Parsees give to Armasti pure dust. Armasti means, literally, "fostering cow," and Zoroaster teaches that the cultivation of land is the noblest of all occupations in the eyes of God. ...
— From the Caves and Jungles of Hindostan • Helena Pretrovna Blavatsky

... because Europe has neglected its duty, enslaved and brutalized its peoples, that social and political evil enters with the immigrants; and all this mass of European incompetence, the result of neglect or evil-doing in Ireland, Poland, the Slavonic Countries and Italy, the Government of the United States exorcises with education: and the effect is spreading beyond the frontiers of the States. A further effect of influence passing from nation to nation has been the change with regard to the relations of State and ...
— The Unity of Civilization • Various

... is derived from The London Times, Chambers's Magazine, M. Hilperding, Kattow, or M. Morny, etc., that, with all due respect to their social positions, we must deny them the title of well-informed historians and profound judges of Poland and the Slavonic races. Up to the seventeenth century, the peasantry (Kmiec, Ziemiamin) had its representatives in the diet, and could find entrance into the ranks of the nobility, which had no divisions into classes or titular distinctions. Said nobility had the right to serve their country during war, ...
— The Continental Monthly, Vol. 6, No 2, August, 1864 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... all the North German States the conditions of a past generation continue in their pristine vigour. Although the Grand Duke is the only descendant of Slavonic Princes in the German Empire, and still calls himself "Prince of the Wendes," he is the most Teutonic of dynasts. Although Mecklenburg-Schwerin is independent of Prussia, it is the most Prussian and the most Junkerized ...
— German Problems and Personalities • Charles Sarolea

... to the Arabian tales, we not only see, by their identity with the Hindoo and Slavonic legends, that they are of great antiquity, dating back to the time when these widely diverse races, Aryan and Semitic, were one, but we find in them many allusions to the battle between good and evil, ...
— Ragnarok: The Age of Fire and Gravel • Ignatius Donnelly

... by the Editor, as he has often explained, 'out of his own head.' The stories are taken from those told by grannies to grandchildren in many countries and in many languages—French, Italian, Spanish, Catalan, Gaelic, Icelandic, Cherokee, African, Indian, Australian, Slavonic, Eskimo, and what not. The stories are not literal, or word by word translations, but have been altered in many ways to make them suitable for children. Much has been left out in places, and the narrative has been broken up into conversations, the characters telling each ...
— The Orange Fairy Book • Various

... Among Slavonic races in early times, the worship of the generative principle was almost universal. This continued, in a measure, even after the establishment of Christianity, and we find phallic rites masquerading in the garb of Christian ...
— Religion and Lust - or, The Psychical Correlation of Religious Emotion and Sexual Desire • James Weir

... into the water, whereupon the two devils flew away together and cried "Ho, ho, ha!" tumbling themselves one over another, and so vanished.[95] This may be taken as a type of many a story current in North Germany and the neighbouring Slavonic lands. It is not, however, unknown in this country. Mr. Hunt has versified a Cornish tale in which the mother took her brat to the chapel well to plunge it at dawn and pass it round slowly three times against the sun, as she had been advised to do on the first three ...
— The Science of Fairy Tales - An Inquiry into Fairy Mythology • Edwin Sidney Hartland

... That is to say, he used such fundamentally national words as occur only in the Old Church Slavonic, well-nigh untranslatable here, also employed upon occasions ...
— A Nobleman's Nest • Ivan Turgenieff

... direction with regard to bibliographical formulas; to Mr. G.L. Calderon, late of the staff, for the collection and transcription of the title-pages of Polish, Russian, and Servian translations; and to Mr. R. Nisbet Bain for the supervision and correction of the proofs of Slavonic titles. ...
— The Works of Lord Byron, Vol. 7. - Poetry • George Gordon Byron

... reapers, retaining their old Saxon songs and manners, while the more cultivated German emigrants in a very short time forget their own language, and speak Hungarian. Another remarkable case of the same kind is that of the Wends, a Slavonic race settled in Lusatia, whose numbers amount to 200,000, living either scattered among the German population or in separate parishes. They have their own schools and churches, and are taught in the Slavonic tongue. The Catholics among them ...
— The Essays of "George Eliot" - Complete • George Eliot

... aid she thus gave in the preparation of the Mikuli edition of Chopin's works, there is other evidence that she treasured the composer's memory. In 1857, when he had been dead eight years, there was published a biographical dictionary of Polish and Slavonic musicians, a book now very rare. Although the Potocka was only an amateur, her name was included in the publication. Evidently the biographies of living people were furnished by themselves. Chopin's fame at that time did not approximate what it is now. Yet in the second sentence of her biography ...
— The Loves of Great Composers • Gustav Kobb

... site of a Franciscan convent in the 14th century; it is mentioned several times in the campaigns of Timur, and was destroyed by his army. It is not mentioned under the form Ukek after this, but appears as Uwek and Uwesh in Russian documents of the 16th century. Perhaps this was always the Slavonic form, for it already is written Uguech ( Uwek) in Wadding's 14th century catalogue of convents. Anthony Jenkinson, in Hakluyt, gives an observation of its latitude, as Oweke (51 deg. 40'), and Christopher Burrough, in the same collection, gives a description of ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... but he added that the Government, from the first, had soberly looked the danger in the face and frankly warned the country of the forthcoming sacrifices for the common cause and also for the strengthening of the mutual gravitation of the Slavonic races. He briefly referred to the Turkish defeat in the Caucasus as opening before the Russians a bright historical future on the shores of ...
— New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 - April-September, 1915 • Various

... Frankish neighbours? All these origins have been maintained, and others besides these. According to some writers, it is a relic of Roman law; some trace it to the Canon law; and champions have not been wanting to vindicate it as originally a Slavonic institution which the Angles borrowed from the Werini ere they had ...
— Anglo-Saxon Literature • John Earle

... Poitiers were still very recent. Yet it is not on these fields, but in the long wars with the Moslems, that his pattern knight had won his renown. The military expeditions of Charlemagne were directed almost exclusively against the Saxons and against Slavonic tribes. With the Spanish Mohammedans he came but very slightly in contact. He made in person but one expedition against them, and that expedition was both insignificant and unsuccessful. But in the Karlovingian romances, which were written when the crusading ...
— Historical and Political Essays • William Edward Hartpole Lecky

... Historical and Antiquarian Society of Moscow, he had once published important memoirs upon Slavonic antiquities and upon some of the disputed questions in the history of the Lower Empire. Hardly was he installed at Geierfels, before he occupied himself in fitting up his library, but a few volumes ...
— Stories of Modern French Novels • Julian Hawthorne

... fires gathered, the stream of flame rose impetuously on high, in a straight upward torrent, hurling up a vast pyramid of fire to the ebon skies, a [Greek: phlogos migan pogona] which, like that which once illumed the Slavonic strait with the signal-fire first caught from burning Troy, here threw its ...
— Cord and Creese • James de Mille

... real name is Katrina; in Finnish she is sometimes called Kristina (see Miss Cox, Cinderella, p. 552), while in Slavonic tales she is called Marya, and in ...
— The Hero of Esthonia and Other Studies in the Romantic Literature of That Country • William Forsell Kirby

... Domnu (Dominus), was the Roumanian designation for the prince, and Hospodar was a title of Slavonic or Russian origin (Russian, ...
— Roumania Past and Present • James Samuelson

... its atheism. When examined with the lenses of linguistic science, the "Bogie" or "Bug-a-boo" or "Bugbear" of nursery lore turns out to be identical, not only with the fairy "Puck," whom Shakespeare has immortalized, but also with the Slavonic "Bog" and the "Baga" of the Cuneiform Inscriptions, both of which are names for the Supreme Being. If we proceed further, and inquire after the ancestral form of these epithets,—so strangely incongruous in their significations,—we shall find it in the Old Aryan "Bhaga," ...
— Myths and Myth-Makers - Old Tales and Superstitions Interpreted by Comparative Mythology • John Fiske

... our first contact with Russia belongs to the days of Ivan the Terrible. The Russians are a Slavonic people, with Finnish elements to the North and Mongolian to the South, and old contact with the Swedes, from whom they are supposed to have got their name through the Finnish Ruotsi, a corruption, it is said, of the Swedish rothsmenn—rowers. Legends point also to a Scandinavian settlement in the ...
— The Discovery of Muscovy etc. • Richard Hakluyt

... us there is so much to forget. For some of us there is Beatrice to forget, and Dora, and Christina, and the devastating loveliness of Isabel. For another thing, its atmosphere is so depressingly Slavonic. It is as dismal and as overdone as Rachmaninoff's Prelude in C sharp minor. How shall I give you the sharp flavour of it, or catch the temper of ...
— Nights in London • Thomas Burke

... race, or borrowing of ideas and manners. In pursuing this method we have to compare the customs and tales of the most widely separated races, whereas the comparative mythologists, who hold it correct to compare Greek, Slavonic, Celtic and Indian stories because they occur in languages of the same family, and Chaldean and Greek stories because the Chaldeans and the Greeks are known to have been in contact, will not compare Greek, Chaldean, ...
— Storyology - Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore • Benjamin Taylor

... South Slavs, I greeted in it the disintegration of the Turkish Empire, which would be followed by the disintegration of the three other Empires—Austria, Russia, and Germany—so as to open the way for two, three, or more federations. A South Slavonic federation—the Balkan United State was the dream of Bakunin—would be followed by a free Poland, free Finland, Free Caucasia, free Siberia, federated for peace purposes. Yes, dear Mr. Kelly, you are right, we are ...
— The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife • Edward Carpenter

... and Early Hebrew Sanskrit Persian Egyptian Greek Roman Heroic Poetry Scandinavian Slavonic Gothic Chivalrous and Romantic The Drama Arabian Spanish Portuguese French Italian Dutch German Latin Literature and the Reformation Seventeenth and ...
— The Interdependence of Literature • Georgina Pell Curtis

... the engine-throbs beat through me like the beating of a heart, and that far below, among the dim lights that came up from the emigrants in the steerage, there was a tinkling music as I prayed and a man's voice singing a plaintive air in some strange Slavonic tongue. ...
— The Passionate Friends • Herbert George Wells

... cases, the supposed were-wolves declaring that they had transformed themselves and had slain many people. But about the beginning of the seventeenth century native common sense came to the rescue, and such confessions were not credited. In Teutonic and Slavonic countries it was complained by men of learning that the were-wolves did more damage than real wild animals, and the existence of a regular 'college' or institution for the practice of the art of animal ...
— Legends & Romances of Brittany • Lewis Spence

... heresies, terrible as Knights Templars', which in due time warred against the Church, and cleft it in twain. The doctrines of wild sects, more or less Manichaean, which came forth strangely to upper life during the fever of the Crusades, all seem to tend obscurely from a Slavonic source. The vices with their adepti were reproached by the Church, gave to most of the languages of Europe a revolting word, modified from the name 'Bulgarian.' The origin of the earlier Bohemian Hussite sects, with their strange ...
— The Continental Monthly, Vol 2, No 6, December 1862 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... to the "Croat separatism"; he also suspended the Ban and declared him a traitor to the Fatherland. This did not unduly depress Jella[vc]i['c], for in the month of June he was solemnly installed by the Patriarch Rajacsich in the cathedral of Zagreb. On this occasion the Mass was sung in old Slavonic by the Bishop of Zengg, and on leaving the cathedral another service was held in the Orthodox Church. "We desire by this solemn manifestation," said the Croats, "to make it clear to all the world that the brothers who belong to the Catholic and to the Orthodox religions ...
— The Birth of Yugoslavia, Volume 1 • Henry Baerlein

... matter. Then the really astute placer has a chance to demonstrate his efficiency. It is his function to persuade with winged words his adversary, the company's local underwriter or "counterman," that the stock of cheap millinery belonging to the Slavonic gentlemen with the unfortunate record of two fires of unknown origin and two opportune failures is even more desirable—at the rate—than the large line on the substantial office building which he half exhibits, holding suggestively back. It is his duty to place ...
— White Ashes • Sidney R. Kennedy and Alden C. Noble

... Waldorf ballroom was a mere name, as remote from their lives as the Petit Trianon. The programme must be classic enough to satisfy the critic; yet tuneful enough not to bore the amateur, and accordingly it roamed from Brahms to Molloy, and included that first Slavonic Dance of Dvorak which sets the pulses of Pagan and Philistine alike to tingling with a barbarous joy in the mere consciousness of living. Thayer alone had refused to accept dictation at the hands of ...
— The Dominant Strain • Anna Chapin Ray

... Easter she'd a big party for him down at "Popsy's Pleasaunce," her place in Sussex, and then and there announced that she was engaged to him, and that after her marriage she would drop the Ramsgate title and be known by "her Ivan's beautiful Slavonic name!" People were very nice to her about it and didn't laugh more than they could help, and all went cheerily, Rowdidowsky in his scarlet velvet playing to them with his elbows every evening; and then one fatal morning (as novelists say) Popsy ...
— Punch, or the London Charivari, May 6, 1914 • Various

... entreated him to compose the whole article himself. "I could promise you," he writes, "that the authorship should be kept a profound secret;" but this Kinglake seems to have thought undesirable. The article appeared in April, 1880, under the title of "The Slavonic Menace to Europe." It opens with a panegyric on the authoress: "She has mastered our language with conspicuous success; she expostulates as easily as she reproaches, and she exhibits as much facility in barbing shafts ...
— Biographical Study of A. W. Kinglake • Rev. W. Tuckwell

... at Rome, April 10, 1918, to settle outstanding questions between the Italians and the Slavs of the Adriatic, drew attention to those Slavonic peoples in Europe who were under non-Slavonic rule. At the beginning of the war there were three great Slavonic groups in Europe: First, the Russians with the Little Russians, speaking languages not ...
— History of the World War - An Authentic Narrative of the World's Greatest War • Francis A. March and Richard J. Beamish

... great Teutonic race, although some maintain that they were of Slavonic origin. Their settlements were between the Elbe and the Vistula; and, during the reign of Marcus Aurelius, they had, with other tribes, invaded the Roman world, but were defeated by the Roman emperor. One ...
— The Old Roman World • John Lord

... Theodore Parker, and my successor Ralph Waldo Emerson. Both talked with me much about my subject, and Parker surprised me. He was the nearest approach to omniscience I had ever seen. He was able to read, not only Russian, but the Old Slavonic. He discussed the most intimate details of things in Russia, until, at last, I said to him, "Mr. Parker, I would much rather sit at your feet and listen to your information regarding Russia, than endeavor to give you any of my own.'' He was especially interested in the ethnology of the empire, ...
— Volume I • Andrew Dickson White

... own strategists. Hence it is not at all improbable that the reports of dissensions among the garrison, which leaked out at the time, were substantially accurate. That jealousies broke out among the numerous races forming the Austrian Army—especially between the Slavonic and Germanic elements—is supported by strong evidence. The sentiments of the Slav subjects of Austria leaned more toward Russia than the empire of which they formed a considerable portion, while there was never any love lost between them and the Magyars. However that may be, the ...
— The Story of the Great War, Volume III (of VIII) - History of the European War from Official Sources • Various

... be said to commence in India, and thence to stretch through Persia into Europe, the whole of which it occupies, excepting Hungary, the Basque provinces of Spain, and Finland. Its sub- families are the Sanskrit, or ancient language of India, the Persian, the Slavonic, Celtic, Gothic, and Pelasgian. The Slavonic includes the modern languages of Russia and Poland. Under the Gothic, are (1) the Scandinavian tongues, the Norske, Swedish, and Danish; and (2) the Teutonic, ...
— Vestiges of the Natural History of Creation • Robert Chambers

... gutter, 'and so he asked me.... I heard to-day of your arrival, and have already been to see you....' (The friends did, in fact, on returning to their room, find there a card, with the corners turned down, bearing the name of Sitnikov, on one side in French, on the other in Slavonic characters.) 'I hope you are not coming from ...
— Fathers and Children • Ivan Sergeevich Turgenev

... this translation: for this book is intended to appeal to a class of severe and incorruptible critics—the children of to-day. To older critics the matter is also interesting. Who on earth would ever expect to find in a Russian Chap-book printed in Slavonic type on a coarse broadside sheet the Provencal legend of "Pierre et Maguelonne" or the Old English tale of "Bevis of Hampton." And the mystery deepens when one is told that Bevis of Hampton is ages old in Russia, however the names have been re-furbished by the printer to—not the ...
— The Russian Garland - being Russian Falk Tales • Various

... Kieff from the Tatar yoke. This city had been laid waste by the golden hordes of Ghengis Khan and hidden for a very long time from the Slavonic chronicler as behind an impenetrable curtain. A shrewd man, Guedimin appointed a Slavonic prince to rule over the city and permitted the inhabitants to practise their own faith, Greek Christianity. Prior to the Mongol invasion, which brought conflagration and ruin, and subjected ...
— Taras Bulba and Other Tales • Nikolai Vasilievich Gogol

... like transition from 'breath' to 'spirit'; and to these the Arabic nefs and ruh correspond. The same is the history of the Sanskrit atman and prana, of Greek psyche and pneuma, of Latin anima, animus, spiritus. So Slavonic duch has developed the meaning of 'breath' into that of 'soul' or 'spirit'; and the dialects of the gypsies have this word duk with the meanings of 'breath, spirit, ghost,' whether these pariahs brought ...
— Nature Mysticism • J. Edward Mercer

... other members, which at last became wearisome, and had to be arrested by the agreement that no proposition of that kind should be entertained, unless the name of the new may be suggested contained all the consonants absent from the names of the old ones. In the lack of Slavonic friends this decision put an end to the ...
— The Life and Letters of Thomas Henry Huxley Volume 1 • Leonard Huxley

... is broader that the master of comedy appears to us now so much greater than his tragic contemporaries. Even of late the Latin races have seemed perhaps a little less susceptible to this appeal than the Teutonic or the Slavonic, and the impassive contempt of Flaubert and of Maupassant toward the creatures of their imaginative observation is more characteristic of the French attitude than the genial compassion of Daudet. In Hawthorne and in George ...
— Inquiries and Opinions • Brander Matthews

... Teutons had their Hertha, or Erdemutter, the Nertha of Tacitus, and fragments of the primitive earth-worship linger yet among the folk of kindred stock. The Slavonic peoples ...
— The Child and Childhood in Folk-Thought • Alexander F. Chamberlain

... having dressed in a strange and very inconvenient garb, made of gold cloth, cut and arranged little bits of bread on a saucer, and then put them into a cup with wine, repeating at the same time different names and prayers. Meanwhile the deacon first read Slavonic prayers, difficult to understand in themselves, and rendered still more incomprehensible by being read very fast, and then sang them turn and turn about with the convicts. The contents of the prayers were chiefly the desire for the welfare ...
— Resurrection • Count Leo Tolstoy

... with the semivowel y, a) preceding, as is common in the languages of the Lithuanic and Slavonic stocks, b) following, as ...
— A Handbook of the English Language • Robert Gordon Latham

... Sarmatis Dacisque. The Slavonic Tribes were called Sarmatians by the ancients. Sarmatia included the country north of the Carpathian Mountains, between the Vistula and the Don in Europe, together with the adjacent part of Asia, without any definite limits towards the north, ...
— Germania and Agricola • Caius Cornelius Tacitus

... Neva, in the Gulf of Finland. Here we are in the midst of very different scenes from those in Moscow. Here is no longer genuine uncontaminated Russia, but Western civilisation, which has come and washed away the Slavonic. The churches and monasteries indeed are built in the same style as in Moscow, and the eyes meet with the same types and costumes, and the same heavily laden waggons and carts rumble over the Neva bridges; but one feels ...
— From Pole to Pole - A Book for Young People • Sven Anders Hedin

... are the Bulgarians in the east and centre, the Serbs and Croats (or Serbians and Croatians or Serbo-Croats) in the west, and the Slovenes in the extreme north-west, between Trieste and the Save; these nationalities compose the southern branch of the Slavonic race. The other inhabitants of the Balkan peninsula are, to the south of the Slavs, the Albanians in the west, the Greeks in the centre and south, and the Turks in the south-east, and, to the north, the Rumanians. All four of these nationalities are to be found in varying quantities ...
— The Balkans - A History Of Bulgaria—Serbia—Greece—Rumania—Turkey • Nevill Forbes, Arnold J. Toynbee, D. Mitrany, D.G. Hogarth

... other States. No change is to be made in the position of Prussian Poland. Here, for many years, it has been, and still is, the avowed object of the Prussian Government either to extirpate or forcibly Teutonise this Slavonic population, and to replant the country with German colonists. The German Chancellor in 1900, Prince von Buelow, defended this anti-Polish policy in the cynical saying that "rabbits breed faster than hares," and the meaner animal, the Pole, must ...
— Ireland and Poland - A Comparison • Thomas William Rolleston

... in the strict sense of the word. German possesses exactly the same number of native words in its numeral scale as English; and the same may be said of the Teutonic languages generally, as well as of the Celtic, the Latin, the Slavonic, and the Basque. This is, in fact, the universal method observed in the formation of any numeral scale, though the actual number of simple words may vary. The Chiquito language has but one numeral of any kind whatever; English contains twelve simple terms; Sanskrit has twenty-seven, while Japanese ...
— The Number Concept - Its Origin and Development • Levi Leonard Conant

... story of Abraham is from The Apocalypse of Abraham, translated from Slavonic by Professor N. Bonwetsch; the second part is from The Testament of Abraham, edited by me in Texts ...
— Old Testament Legends - being stories out of some of the less-known apochryphal - books of the old testament • M. R. James

... be caught; she is especially feared in houses where a birth has taken place and it is the custom to hang up a bunch of thistle in order to catch her; she is said to keep vinegar at home to aid her in re-entering her own body. In Europe the Slavonic area is the principal seat of vampire beliefs, and here too we find, as a natural development, that means of preventing the dead from injuring the living have been evolved by the popular mind. The corpse of the vampire, which may often ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 2 - "Demijohn" to "Destructor" • Various

... naturally return home, but a few have taken root and will remain. It is not an uncongenial soil for the average Russian. Then the Government has agreed to take ten thousand of General Wrangel's soldiers, and will endeavour to settle them on the land. There are already too many non-Slavonic elements in Czecho-Slovakia, and Russians will help to neutralize some of the Magyar and German influences. At least, such is the hope. As a step in this direction, there has developed also an important Church movement. ...
— Europe—Whither Bound? - Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 • Stephen Graham

... the rising power of Islam. Dushan was within forty miles of his goal with an army of 80,000 men when he died suddenly in camp on the 20th of December, 1355. Thirty-four years later Dushan's countrymen were annihilated by the Turks at Kossovo! All the Slavonic peoples of the Balkan Peninsula save the brave mountaineers of Montenegro came under Moslem subjection. And under Moslem subjection they remained till ...
— The Balkan Wars: 1912-1913 - Third Edition • Jacob Gould Schurman

... to indicate a Slavonic, Polish, or Russian origin: not so, however, the interior essence and spirit of their Superstition, which rather displays a Teutonic or Druidical character. One might fancy them worshippers of Hertha, or the Earth: for they dig ...
— Sartor Resartus - The Life and Opinions of Herr Teufelsdrockh • Thomas Carlyle

... holding up the crumbling Turkish Empire till some rising of Christians occurs at a time when we have our hands full and cannot afford to help our 'old friend.' Then Turkey-in-Europe will vanish. I do not myself believe in the Pan-Slavonic Empire. The Moldavians, Hungarians, and Greeks could never be long united; but I think that Greece might hold the whole of the coast and mountain provinces without containing in ...
— The Life of the Rt. Hon. Sir Charles W. Dilke V1 • Stephen Gwynn

... note the Slavonic ambish; MANNUCCI suggests an Italian dish, And there's an exotic allurement ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 158, January 14, 1920 • Various

... stocks had been bastardized, who cherished no prejudice against further admixture, mated with a Russian fur trader called Shpack, also known in his time as the Big Fat. Shpack is herein classed Russian for lack of a more adequate term; for Shpack's father, a Slavonic convict from the Lower Provinces, had escaped from the quicksilver mines into Northern Siberia, where he knew Zimba, who was a woman of the Deer People and who became the mother of Shpack, who became ...
— The Faith of Men • Jack London

... Barbellion, who was conducting the Pier concerts. Barbellion had asked her to play at a 'soiree musicale' which he gave one night in the ball-room of his hotel, and she had performed Tschaikowsky's immense and lurid Slavonic Sonata; and the unparalleled Otto, renowned throughout the British Empire for Otto's Bohemian Autumn Nightly Concerts at Covent Garden Theatre, had happened to hear her and that seldom played sonata for the first time. It was a wondrous chance. Otto's ...
— Tales of the Five Towns • Arnold Bennett

... and passionate enthusiasms. He therefore struck out in a path in which he has had no great followers; for the big men in Russian literature are all Realists. Romanticism is as foreign to the spirit of Russian Realism as it is to French Classicism. What is peculiarly Slavonic about Pushkin is his simplicity, his naivete. Though affected by foreign models, he was close to the soil. This is shown particularly in his prose tales, and it is here that his title as Founder of Russian Literature is most clearly ...
— Essays on Russian Novelists • William Lyon Phelps

... about the good people of the Irish legends, and the Leprechaun, a little old man who mends shoes, and who gives you as much gold as you want if you hold him tight enough; and there are wonderful fairy legends of Brittany, and some of Spain and Italy, and a great many Russian and Slavonic tales which are well worth telling, if we only had room. For the same reason we must omit the fairy tales of ancient Greece, some of which are told so beautifully by Mr. Kingsley in his book about the Heroes; and we must also pass by the legends of King Arthur, and of romances ...
— Fairy Tales; Their Origin and Meaning • John Thackray Bunce

... adjectives the Slavic has two principal forms, according as they are definite or indefinite. The Old or Church Slavonic knows only two degrees of comparison, the positive and comparative; it has no superlative, or rather it has the same form for the comparative and superlative. This is regularly made by the suffix ii. mostly united with one of those numerous sibilants, for which ...
— Historical View of the Languages and Literature of the Slavic - Nations • Therese Albertine Louise von Jacob Robinson

... Italy. Constantinople still held its ground as the magnificent capital of the Eastern Empire, maintaining the old civilization, but her dominions were threatened by the vigorous Persians on the east, and on the north by the Bulgarians, a nation chiefly Slavonic and very ...
— Great Men and Famous Women. Vol. 1 of 8 • Various

... the old Greek race has been swept away, and the country is now inhabited by persons of Slavonic descent. Indeed, there is a strong ground for the statement that there was more of the old heroic blood of Hellas in the Turkish army of Edhem Pasha than in the ...
— Popular Science Monthly Volume 86

... international intercourse; the peoples of the eastern part of the Continent, on the other hand, have, until recent times, kept theirs almost intact, foreign influences penetrating to no depth, affecting indeed no more than the aristocratic few, and them only superficially. At any rate, the Slavonic races have not been moulded by the Germanic and Romanic races as these latter have moulded each other: east and west remain still apart—strangers, if not enemies. Seeing how deeply rooted Chopin's music is in the national soil, and considering how little is generally known about Poland and the ...
— Frederick Chopin as a Man and Musician - Volume 1-2, Complete • Frederick Niecks

... our theory of Human Duties, not on any Greatest-Nobleness Principle, never so mistaken; no, but on a Greatest-Happiness Principle. 'The word Soul with us, as in some Slavonic dialects, seems to be synonymous with Stomach.' We plead and speak, in our Parliaments and elsewhere, not as from the Soul, but from the Stomach;—wherefore indeed our pleadings are so slow to profit. We ...
— Past and Present - Thomas Carlyle's Collected Works, Vol. XIII. • Thomas Carlyle

... letters. I knew so well the condition in which the Turkish Empire had been left by the Cretan affair, and the apathy that had ruled ever since, that I was convinced that a disaster was pending, and the state to which Russia had brought matters in the Ottoman Empire in 1869 pointed to a Slavonic movement this time. The manager was not of my opinion; he thought the disturbances would blow over in a few weeks, and nothing serious would come of it. I went home, but watched the news, and a few days ...
— The Autobiography of a Journalist, Volume II • William James Stillman

... can readily see, the Slavonic races considerably outnumber the Germans and the Magyars, the government is vested in these two latter races, and therefore the Slavs are forced to obey the will of the governing people. They do so, as we have seen, ...
— The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 59, December 23, 1897 - A Weekly Magazine for Boys and Girls • Various

... discovered in Sanskrit. Nor were Greek, Latin, and Sanskrit enough to satisfy the thirst of the new discoverers. The Teutonic languages were soon annexed, the Celtic languages yielded to some gentle pressure, the Slavonic languages clamored for incorporation, the sacred idiom of ancient Persia, the Zend, demanded its place by the side of Sanskrit, the Armenian followed in its wake; and when even the Ossetic from the valleys of Mount ...
— Chips from a German Workshop - Volume IV - Essays chiefly on the Science of Language • Max Muller

... Manicaland. The linguistic and ethnical affinities of these groups and tribes are still very imperfectly known, but their speech and their habits are sufficiently similar to enable us to refer them to one type, just as we do the Finnic or the Slavonic peoples in Europe. And they are even more markedly unlike the Hottentots or the Bushmen than the Slavs are to the Finns, or both of these to those interesting aborigines ...
— Impressions of South Africa • James Bryce

... that twenty thousand I advanced to you in good faith, and nothing more need be said." The count's Slavonic ...
— The Man on the Box • Harold MacGrath

... the Lorelei is the nixie, which is both male and female, the male appearing like any human being, but, as in the case of the water-spirits of the Slavonic peoples and England, Scotland, and Central America, being possessed of green teeth. The male is called nix, the female nixie, the generic term for both being nicker, from a root which perhaps means 'to wash.' There is perhaps some truth in the statement which would derive the Satanic patronymic ...
— Hero Tales and Legends of the Rhine • Lewis Spence

... libertines. Among them I did find men of alert and earnest character who were quite aware of the frightful conditions existing, but who were so used to them right through Russia that they viewed things with true Slavonic composure. I even found the searchlight stations back on the hills to be in a deplorable state. Indeed, on the night of Togo's second attack on Port Arthur the power plant was out of order and the searchlights which should have flooded the harbor with light were dark. The plant was ...
— The Secrets of the German War Office • Dr. Armgaard Karl Graves

... the capitals, the [Greek: gamma, delta, zeta, kappa, lambda, mu, omicron, pi, rho, sigma, phi, chi, theta], have undergone hardly the most trifling change in form; [Greek: psi, xi, omega], though they do not occur in the Russian, are found in the Slavonic alphabet. The Russian pronunciation of their letter B, which agrees with that of the modern Greeks, is V, there being another character ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXIX. - March, 1843, Vol. LIII. • Various

... Christ, the Mother of God, and the saints, to bow his head and his whole body, and to touch his forehead, his shoulders and his stomach with his right hand, holding his fingers in a certain position, and to utter some words of Slavonic, the most usual of which as taught to all children are: Mother of God, virgin, rejoice thee, ...
— The Kingdom of God is within you • Leo Tolstoy

... British Empire because a large proportion of their inhabitants happen to be of British descent. The word "race" brings us somewhat nearer to the point, but even this will not satisfy us when we remember that the Slavonic race, for example, consists of a large number of nationalities, such as the Russians, the Poles, the Czechs, the Serbs, the Montenegrins, etc., or that the English (as distinguished from the other three nations ...
— The War and Democracy • R.W. Seton-Watson, J. Dover Wilson, Alfred E. Zimmern,

... the ninth century every man between the Elbe and the Niemen spoke some Slavonic dialect; they now nearly all speak German. Surely the blood is less exclusively ...
— Critiques and Addresses • Thomas Henry Huxley

... arise? Because the imperfect Byzantine evangelization of the Eastern Slavonic Plains just failed to meet, there in Prussia, the western flood of living tradition welling up from Rome. Prussia was an hiatus. In that small neglected area neither half cultivated from the Byzantine East nor fully from the Roman ...
— Europe and the Faith - "Sine auctoritate nulla vita" • Hilaire Belloc

... emerged from the Revolution divided into thirty-nine different States; Austria was one of the largest and most populous monarchies in Europe, but more than half the Austrian Empire consisted of Italian, Slavonic, and Hungarian provinces. The Emperor of Austria ruled over about 20,000,000 Germans. The next State in size and importance was Prussia. Then came four States, the Kingdoms of Saxony, Hanover, Bavaria, and Wuertemberg, varying in size from five to two million inhabitants; below ...
— Bismarck and the Foundation of the German Empire • James Wycliffe Headlam

... went to the piano. He had a brilliant touch, and accompanied himself with great taste and delicacy; but his voice was truly magnificent—a baritone of deep and mellow quality, sonorous, and at the same time tender. He sang a French rendering of a Slavonic love-song, which, as nearly as I can translate it ...
— A Romance of Two Worlds • Marie Corelli

... of races which speak languages of the same family, and of races which have, in historic times, been actually in proved contact with each other. Thus, most mythologists hold it correct to compare Greek, Slavonic, Celtic, and Indian stories, because Greeks, Slavs, Celts, and Hindoos all speak languages of the same family. Again, they hold it correct to compare Chaldaean and Greek myths, because the Greeks and the Chaldaeans were brought into contact through the Phoenicians, ...
— Custom and Myth • Andrew Lang

... doubt the natural course for you Is to bid the Austrian bird "Go to!" He can't be suffered to spoil your dream Of a beautiful Pan-Slavonic scheme; But Britons can never be Slavs, you see, So what has your ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 147, August 5th, 1914 • Various

... in particular, have remained for centuries in a kind of intellectual torpor. Even such a fervent orthodox Christian as the late Ivan Aksakof perceived this absence of healthy vitality, and he did not hesitate to declare his conviction that, "neither the Russian nor the Slavonic world will be resuscitated . . . so long as the Church remains in such lifelessness (mertvennost'), which is not a matter of chance, but the legitimate ...
— Russia • Donald Mackenzie Wallace

... contributions to the fleet and to the Red Cross presented to the Government, whose direct duty is (whilst it has the possibility of collecting from the people as much money as it requires), having declared war, to organize the necessary fleet and necessary means for attending the wounded; all these Slavonic, pompous, senseless, and blasphemous prayers, the utterance of which in various towns is communicated in the papers as important news; all these processions, calls for the national hymn, cheers; all this dreadful, desperate newspaper mendacity, which, being universal, does not fear exposure; all ...
— "Bethink Yourselves" • Leo Tolstoy

... conception of the universal imperium, and bore her victorious eagles to Italy, Egypt, Syria, Germany, and Spain, and even to the inhospitable plains of Russia, which by a gradual political absorption of the Slavonic East, and a slow expansion of power in wars with Poland, Sweden, Turkey, and Prussia, had risen to an important place among the European nations. Austria, which had become more and more a congeries of different ...
— Germany and the Next War • Friedrich von Bernhardi

... discovered several old ruined temples, obelisks, pyramids, monuments, and ancient tombs, with divers inscriptions and epitaphs; some of them in hieroglyphic characters; others in the Ionic dialect; some in the Arabic, Agarenian, Slavonian, and other tongues; of which Epistemon took an exact account. In the interim, Panurge said to Friar John, Is this the island of the Macreons? Macreon signifies in Greek an old man, or one much stricken in years. What is that to me? said Friar John; how can I help it? I was not in the country ...
— Gargantua and Pantagruel, Complete. • Francois Rabelais

... into the sunlight once in a while, instead of standing forever at the hall door as a perpetual reception committee to a frowsy-headed Slavonian exile demanding $35 per and ...
— You Should Worry Says John Henry • George V. Hobart

... but for others, geographical, ethnical, and climatic, which exist even in the present day, and which make its selection an outrage on common-sense. Was it not, we are asked, a most extraordinary whim which induced a Russian to found the capital of his Slavonic empire among the Finns, against the Swedes—to centralize the administration of a huge extent of country in its remotest corner—to retire from Poland and Germany on the plea of drawing nearer to Europe, and to force everyone about him, officials, court, ...
— The Great Events by Famous Historians, Volume 12 • Editor-In-Chief Rossiter Johnson

... all gods enjoy. But the belief that men, under certain conditions, could also take the shape of animals, is primaeval, and the traditions of every race can tell of such transformations. Herodotus had heard how the Neurians, a Slavonic race, passed for wizards amongst the Scythians and the Greeks settled round the Black Sea, because each of them, once in the year, became a wolf for a few days, and then returned to his natural shape. ...
— Popular Tales from the Norse • Sir George Webbe Dasent

... unconquered spirit of the poet that its human interest easily overbears mere questions of literature. ... The work, at once discriminating and enthusiastic, will warmly interest all sympathetic students of Slavonic popular literature." (Rest of review ...
— Kosciuszko - A Biography • Monica Mary Gardner

... about the same age; two Egyptian versions, in different dialects, made in the third century; the Peshito-Syriac, the Gothic, and the Ethiopic in the fourth, and the Armenian in the fifth; besides several later translations, including the Arabic and the Slavonic. These ancient translations are all of value to modern scholars in helping them to reach more certain conclusions respecting the nature of the Sacred Scriptures and the right ...
— Who Wrote the Bible? • Washington Gladden

... who have written on it during the same time, is it possible with truth to say more? If no woman has hitherto been a great historian, what woman has had the necessary erudition? If no woman is a great philologist, what woman has studied Sanscrit and Slavonic, the Gothic of Ulphila and the Persic of the Zendavesta? Even in practical matters we all know what is the value of the originality of untaught geniuses. It means, inventing over again in its rudimentary form something ...
— The Subjection of Women • John Stuart Mill

... 'false lights, held by an uncertain hand.' And Lord Strangford continues: —'The Apian land certainly meant the watery land, Meer-Umschlungon, among the pre-Hellenic Greeks, just as the same land is called Morea by the modern post- Hellenic or Romaic Greeks from more, the name for the sea in the Slavonic vernacular of its inhabitants during the heart of the middle ages. But it is only connected by a remote and secondary affinity, if connected at all, with the avia of Scandinavia, assuming that to be the true German word for water, which, if it had come down to us in Gothic, ...
— Celtic Literature • Matthew Arnold

... but since 1917 it has fallen into great disfavor among most Socialists because of its pro-war and moderate tendencies. In addition to the Socialist papers already referred to, there are in our country hundreds of others in English, German, Bohemian, Polish, Jewish, Slovac, Slavonic, Danish, Italian, Finnish, French, Hungarian, Lettish, Norwegian, Croatian, Russian, and Swedish. In a report to Congress in 1919, the Attorney-General of the United States stated that there were 416 radical ...
— The Red Conspiracy • Joseph J. Mereto

... excellent voice; the notes came from her lips strong and clear, full of the vehement desire of life. She would have sung Italian or Slavonic music badly, and German still worse; but she ...
— The Gadfly • E. L. Voynich

... achieve it. As there were no roads in Russia, and not much material for making them, the waterway was the easy and natural line to follow. The Russian rivers flowed to the Caspian and the Euxine, and invited to the conquest of Persia and Central Asia, or to the deliverance of the Slavonic and Greek brethren from the Turk. Peter was not carried away by either prospect. He did indeed send a fleet down the Volga, and another down the Don. He conquered the Persian coast of the Caspian, but resisted the temptation of pushing his arms to the Indian Ocean. He was repeatedly at war ...
— Lectures on Modern history • Baron John Emerich Edward Dalberg Acton



Words linked to "Slavonic" :   Balto-Slavic, Slavic, Balto-Slavic language, Church Slavic, polish, Czech, Slavonic language, Slovak, Slavic language, Old Bulgarian, Bulgarian, Serbo-Croatian, Balto-Slavonic, Slovene, Russian, Macedonian, Old Church Slavic, Ukrainian, Slav, White Russian, Sorbian, Serbo-Croat, Old Church Slavonic, Lusatian



Copyright © 2024 Free-Translator.com