Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Sieur   Listen
noun
Sieur  n.  Sir; a title of respect used by the French.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Sieur" Quotes from Famous Books



... attempt was made till a short peace ended the third desperate struggle between Charles V. and Francis I. In 1540 King Francis created Francis de la Roque, Sieur de Roberval, lord of Norumbega and viceroy of "Canada, Hochelaga, Saguenay, Newfoundland, Bell Isle, Carpunt, Labrador, Great Bay, and Baccalaos"; and Cartier was made "captain-general." The expedition sailed in two divisions, Cartier commanding ...
— England in America, 1580-1652 • Lyon Gardiner Tyler

... this, joined to the lively, brilliant and charming way the Author has of telling it, renders this Book interesting to the supreme degree.... I send you a fragment of my correspondence with the most illustrious Sieur Crochet," some French Envoy or Emissary, I conclude: "you perceive we go on very sweetly together, and are in a high strain. I am sorry I burnt one of his Letters, wherein he assured me he would in the Versailles Antechamber itself speak of me to the King, ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. IX. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... the Abbey of St. Servin, at Toulouse; and it was religiously preserved there, in a case of massive silver, richly embossed, till the year 1793; when the silver was stolen, and the book carried off, with several precious relics of antiquity, by order of the President of the Administration, (Le Sieur S*****) and thrown into a magazine, in which were many other vellum MSS. destined ... TO BE BURNT! One's blood curdles at the narrative. There it lay—- expecting its melancholy fate; till a Monsieur de Puymaurin, then detained as a prisoner in the magazine, happened to throw ...
— A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume Two • Thomas Frognall Dibdin

... of the worst of these four or five score minors, though scarcely in itself a positively good thing, is the Sieur du Perier's La Haine et l'Amour d'Arnoult et de Clarimonde. It begins with a singularly banal exordium, gravely announcing that Hate and Love are among the most important passions, with other statements of a similar kind couched in commonplace language. But it does something to ...
— A History of the French Novel, Vol. 1 - From the Beginning to 1800 • George Saintsbury

... Tyrconnel, and the marquis of Powis. He ordered all the bridges to be broken down behind him, and embarked in a vessel which had been prepared for his reception. At sea he fell in with the French squadron, commanded by the Sieur de Foran, who persuaded him to go on board one of his frigates, which was a prime sailer. In this he was safely conveyed to France, and returned to the place of his former residence at St. Germain's. He had no sooner quitted Dublin than it was also abandoned by all the papists. ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.II. - From William and Mary to George II. • Tobias Smollett

... hand, the Granvilles obtained the alliance with de Vandenesse by the largeness of the "dot." Thus the bank repaired the breach made in the pocket of the magistracy by rank. Could the Comte de Vandenesse have seen himself, three years later, the brother-in-law of a Sieur Ferdinand DU Tillet, so-called, he might not have married his wife; but what man of rank in 1828 foresaw the strange upheavals which the year 1830 was destined to produce in the political condition, ...
— A Daughter of Eve • Honore de Balzac

... idea apparently entertained by d'Avezac and Paulin Paris was that the Geographic Text was itself the copy given to the Sieur de Cepoy, and that the differences in the copies of the class which we describe as Type II. merely resulted from the modifications which would naturally arise in the process of transcription into purer French. But closer examination showed the differences to be too great and too marked to admit ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... ecclesiastical escort of Charles de Bourbon, the eight and forty ambassadors of Maximilian of Austria, having at their head the reverend Father in God, Jehan, Abbot of Saint-Bertin, Chancellor of the Golden Fleece, and Jacques de Goy, Sieur Dauby, Grand Bailiff of Ghent. A deep silence settled over the assembly, accompanied by stifled laughter at the preposterous names and all the bourgeois designations which each of these personages ...
— Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame • Victor Hugo

... Sieur de Lery, the King's engineer, charged with the fortification of the Colony, a man of Vauban's genius in the art of defence. Had the schemes which he projected, and vainly urged upon the heedless Court of Versailles, been carried into effect, the conquest of New France ...
— The Golden Dog - Le Chien d'Or • William Kirby

... ambassador to China, was the first to make a trial of coffee with milk in imitation of tea with milk. In 1685, Sieur Monin, a celebrated doctor of Grenoble, France, first recommended cafe au lait as a medicine. He prepared it thus: Place on the fire a bowl of milk. When it begins to rise, throw in to it a bowl of powdered coffee, a bowl of moist sugar, and let ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... part of the cargo of his little boat consisted of gunpowder, or of swords or guns; his only arms were the spirit of love and peace; his trust was in God for protection. Five boatmen, and one companion, the Sieur Joliet, composed his party. Two light bark canoes were his only means of travelling; and in these he carried a small quantity of Indian corn and some jerked meat, ...
— Western Characters - or Types of Border Life in the Western States • J. L. McConnel

... uncles—the Duc d'Aumale, the Grand Prior, and the Marquis d'Elbeuf—with M. Danville, son of the Constable of France, and a number of French gentlemen of lower rank, among whom one notes especially young Pierre de Bourdeilles, better known afterward in literary history as Sieur de Brantome, and a sprightly and poetic youth from Dauphine, named Chastelard, one of the attendants of M. Danville. With these were mixed the Scottish contingent of the Queen's train, her four famous ...
— Seeing Europe with Famous Authors - Vol. II Great Britain And Ireland, Part Two • Francis W. Halsey

... have already mentioned, was also from Louisiana. She was a studious girl, and a most attractive companion. The original family name was Toutant, but towards the close of the sixteenth century the last male descendant of the family died, and an only surviving daughter having married Sieur Paix de Beauregard, the name became Toutant de Beauregard, the prefix de having ...
— As I Remember - Recollections of American Society during the Nineteenth Century • Marian Gouverneur

... Tower, and she knew about the Succotash Tavern and the Hard-Shell Baptist Meeting-House too. With matchless promptitude and resiliency she began the broad sketching out of an entirely new scheme—a thoroughly local one. Was there not Pere Marquette and the Sieur Joliet and La Salle and Governor D'Artaguette? Was there not the Fort Kinzie Massacre and the Last War-Dance of the Pottawatomies? Was there not the prairie mail-coach and the arrival of the first vessel in the harbour? Were there not traders and treaties and Indian ...
— Under the Skylights • Henry Blake Fuller

... who deceived a Man's Wife and Relations, and puzzled, for a long Time, the Parliament of France. Memoirs of the famous Madam de Brinvilliers, who poisoned her Father, and two Brothers, and attempted the Life of her Sister, &c. The Misfortunes of the Sieur d' Anglade, condemn'd (tho' Innocent) to the Gallies, and who died before his Innocence was discovered. The Intrigues of Cardinal Richlieu for the Destruction of Urban Grandier, a Priest, whom he caused to be burnt for Sorcery. The Case of Madam Tiquet, beheaded in the late Reign, for attempting ...
— The Annual Catalogue (1737) - Or, A New and Compleat List of All The New Books, New - Editions of Books, Pamphlets, &c. • J. Worrall

... name, at your service, mademoiselle, and am I mistaken in presuming that I address a member of the Sarpy family, for this is the mansion of Sieur Sarpy, ...
— The Bastonnais - Tale of the American Invasion of Canada in 1775-76 • John Lesperance

... countries have contributed to its making, with spices from Araby and Cathay, and corn from Egypt, and citron from Spain, and from the Terre Sainte there is, minced into very little pieces, the heart of that noble sieur Renaud, the worshipful Chatelain of Coucy. His esquire I haply intercepted with a dagger on his way to thy chamber with his dead lord's heart in a silver casket as a gift ...
— A Williams Anthology - A Collection of the Verse and Prose of Williams College, 1798-1910 • Compiled by Edwin Partridge Lehman and Julian Park

... to say that such things took place there in the last century, during the kindly reign of Mon- sieur and Madame Dupin. This period presents itself as the happiest in the annals of Chenonceaux. I know not what festive train the great Diana may have led, and my imagination, I am afraid, is only feebly kindled by the records of the luxurious pastimes organized ...
— A Little Tour in France • Henry James

... non, mon maitre?" cried Antonio. "Who should serve you now but myself? N'est pas que le sieur Francois est mort? And did I not say, as soon as I heard of his departure, I shall return to my functions chez mon ...
— The Bible in Spain • George Borrow

... shore of Beauport swept in a wide curve eastward, to where, far in the distance, the Gulf of Montmorenci yawned on the great river. [ The settlement of Beauport was begun this year, or the year following, by the Sieur Giffard, to whom a large tract had been granted here— Langevin, Notes sur les Archives de N. D. de Beauport, 5. ] The priest soon passed the clearings, and entered the woods which covered the site of the ...
— The Jesuits in North America in the Seventeenth Century • Francis Parkman

... quoted in the "Remarques Critiques sur le Dictionnaire de Bayle," Paris, 1748. This anonymous folio volume was written by Le Sieur Joly, a canon of Dijon, and is full of curious researches, and many authentic discoveries. The writer is no philosopher, but he corrects and adds to the knowledge of Bayle. Here I found some original anecdotes of Hobbes, ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... let us go up these steps. Here we are in the Place des Lices. Our Revolutionists left it its name, because in all probability they don't know what it means. I don't know much better than they, but I think I remember that a certain Sieur d'Estavayer challenged some Flemish count—I don't know who—and that the combat took place in this square. Now, my dear fellow, here is the prison, which ought to give you some idea of human vicissitudes. Gil Blas didn't change his condition more often than this ...
— The Companions of Jehu • Alexandre Dumas, pere

... attention to the fact that we have five-and-forty bonnie black guns and three hundred and twenty bold blue-jackets to man and to fight them; and that you—you lucky dog—are monarch of all you survey. Ah, brother mine, there is many a sailor mo'sieur afloat on the seas at this moment 'twixt here and America who well might tremble did he but know the fate that is in store for him when ...
— As We Sweep Through The Deep • Gordon Stables

... request me to inform m'sieur that she knows the Count is here, and will you be so good as to call ...
— A Fool and His Money • George Barr McCutcheon

... remember the "indefatigable and undissuadable" John Knox's statement, "the melody lyked her weill and she willed the same to be continewed some nightis after." For my part, however, I distrust John Knox's musical feeling, and incline sympathetically to the Sieur de Brantome's account, with its "vile fiddles" and "discordant psalms," although his judgment was doubtless a good deal depressed by what he called the si grand brouillard that so dampened the spirits ...
— Penelope's Progress - Being Such Extracts from the Commonplace Book of Penelope Hamilton As Relate to Her Experiences in Scotland • Kate Douglas Smith Wiggin

... determined to see the affair to the end, they returned to the convent at the hour named, accompanied by Messire Irenee de Sainte-Marthe, sieur Deshurneaux; and found the room in which the possessed were lying full of curious spectators; for the exorcists had been true prophets—the devils ...
— CELEBRATED CRIMES, COMPLETE - URBAIN GRANDIER—1634 • ALEXANDRE DUMAS, PERE

... answers—she had been one of the ceteuces who sat daily before the guillotine and had taken an active part among the women who signalised themselves by their violence in the revolution. While we were talking she said suddenly: 'But m'sieur must be tired standing,' and dusted a rickety old stool for me to sit down. I hardly liked to do so for many reasons; but the poor old woman was so civil that I did not like to run the risk of hurting her by refusing, and moreover the conversation of one who had been at the taking of the Bastille ...
— Dracula's Guest • Bram Stoker

... writers. In 1873, "Scribner's Magazine" sent a special train through the South with the purpose of securing a series of articles on "the great South". While in New Orleans, Mr. Edward King, who had charge of the expedition, discovered George W. Cable, whose story, "'Sieur George", appeared in "Scribner's Magazine" in October of that year. Between that time and 1881 the magazine published, in addition to Cable's stories, — afterwards collected into the volume "Old Creole Days", — stories and poems by John Esten Cooke, Margaret J. ...
— Sidney Lanier • Edwin Mims

... would vary it with other tales and legends of men who had gone upon quests equally wild; of Ponce de Leon, who had sought for the Bimini Isle, where arose a fountain whose waters could cause men to grow young again; of the Sieur D'Ottigny, who set sail for the Unknown in search of wealth, singing songs as if bound for a bridal feast; and of Vasseur, who first brought news of the distant Appalachian Mountains, whose slopes teem with ...
— Murder Point - A Tale of Keewatin • Coningsby Dawson

... universe changes in the twinkling of an eye; old George the Second is back again, and the elder Pitt is coming into power, and General Wolfe is a fine, promising young man, and over the Channel they are pulling the Sieur Damiens to pieces with wild horses, and across the Atlantic the Indians are tomahawking Hirams and Jonathans and Jonases at Fort William Henry; all the dead people who have been in the dust so long—even to the stout-armed cook that made the pastry—are alive again; ...
— The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)

... though it cannot be said that he had the better of Betty. First he questioned her as to her statement that she was of ancient and gentle family, whereon Betty overwhelmed the court with a list of her ancestors, the first of whom, a certain Sieur Dene de Dene, had come to England with the Norman Duke, William the Conqueror. After him, so she still swore, the said Denes de Dene had risen to great rank and power, having been the favourites of the kings of England, and fought for them ...
— Fair Margaret • H. Rider Haggard

... It was intended for me, and I'll keep it, as a token of respect. I know M'sieur Pierre. Wen M'sieur Pierre bin mek up ze min' for shoot, M'sieur Pierre bin say,'Comment! Zat fellaire he bin too damn smart pour moi.' Thanks! Me and Firmstone are ...
— Blue Goose • Frank Lewis Nason

... being published thirty years later. The quaint volume that comes next is by Du Maurier, who was French ambassador to the Hague about 1620. The title, in the Dutch, is 'Propositie gedan door den Heere van Maurier,' etc.—'Propositions Advanced by the Sieur du Maurier,' one of the Regent's able and merry-hearted diplomats, I take it. And here is Goethe; he would repay your reading. Rudolf Goethe's 'Mitteilungen ueber Obst- und Gartenbau' is one of the ...
— The Patient Observer - And His Friends • Simeon Strunsky

... answered. "Falconry I know, but you have yet to give me many a lesson in Autourserie, my poor Raoul. Sieur ...
— The King In Yellow • Robert W. Chambers

... The Sieur Louis de Conte is faithful to her official history in his Personal Recollections, and thus far his trustworthiness is unimpeachable; but his mass of added particulars must depend for credit ...
— Personal Recollections of Joan of Arc - Volume 1 (of 2) • Mark Twain

... midsummer, the Virgin's pilgrim was wandering through the streets of Troyes in close and intimate conversation with Thibaut of Champagne and his highly intelligent seneschal, the Sieur de Joinville, when he noticed one or two men looking at a bit of paper stuck in a window. Approaching, he read that M. de Plehve had been assassinated at St. Petersburg. The mad mixture of Russia and the Crusades, of the Hippodrome and the Renaissance, drove him for refuge into the fascinating ...
— The Education of Henry Adams • Henry Adams

... four horsemen arrived at the pretty village of Mongeron, on the road to Melun. One of them had preceded them at a hand-gallop to order dinner at the Htel de la Poste, kept by the Sieur Evrard. After the dinner, to which they did all honour, they called for pipes and tobacco—(cigars were then almost unknown)—and two of them smoked. Having paid their bill, they proceeded to the Cassino, where they ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 327 - Vol. 53, January, 1843 • Various

... in the Dictionnaire Philosophique. (Works, xxxiii. 566.) 'J'ai jete les yeux sur une edition de Shakespeare, donnee par le sieur Samuel Johnson. J'y ai vu qu'on y traite de petits esprits les etrangers qui sont etonnes que dans les pieces de ce grand Shakespeare un senateur romain fasse le bouffon; et gu'un roi paraisse sur le theatre en ivrogne. Je ne veux point soupconner le sieur Johnson d'etre un mauvais plaisant, ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill

... observe, being dominant over the Gothic as over the Greek king, but a quite different law. Edward III. feeling no anger against the Sieur de Ribaumont, and crowning him with his own pearl chaplet, is obeying the law of love, restraining anger; but Theseus, slaying the Minotaur, is obeying the law of justice, and ...
— Val d'Arno • John Ruskin

... without in the court," she said quickly, in broken French, "who would harm m'sieur. At first I promised to lure you to them, but you have been kind, and I cannot do it. Go quickly, before they find that I have failed them. I think that they are ...
— The Return of Tarzan • Edgar Rice Burroughs

... spik lak dis, "Mon cher M'sieur Gourdon I'm not riche city feller, me, I'm only habitant, But I was love more I can tole your daughter Emmeline, An' if I marry on dat girl, Bagosh! ...
— The Wit and Humor of America, Volume IV. (of X.) • Various

... judged would insure her a patient hearing from the physician. Well known among all men of science was the name of the priest, and a word of recommendation from him went further, where virtue and wisdom were honoured, than the longest letter from the haughtiest sieur ...
— The Pilgrims Of The Rhine • Edward Bulwer-Lytton

... as the year 1682 the Sieur de la Chinay et autres marchands de Canada equipped, it is presumed at their own expense, several ships, and proceeded to Port Nelson, raiding and burning the Hudson Bay Post, and carrying away sixteen ...
— Ringfield - A Novel • Susie Frances Harrison

... told—is, although a little singular at first sight, that at the age of sixty and upwards, Madame des Ursins still had lovers. "She is hair-brained in her conduct,"[27] wrote Louville to the Duke and Duchess de Beauvilliers. One Sieur d'Aubigny, a kind of household steward whom she had promoted to be her equerry, was lodged in the Retiro palace near the apartments of her women, where he was seen one day brushing his teeth very unconcernedly at the window. C'etait un beau et grand drole tres-bien fait et ...
— Political Women, Vol. 2 (of 2) • Sutherland Menzies

... "SIEUR JORDAN,—I march to-morrow for Breslau; and shall be there in four days [three, it happened; there rising, as would seem, new reason for haste]. You Berliners [of the 24th last] have a spirit of prophecy, which goes beyond ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XII. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... won't cost you dear if there's white on its back; for the sub-prefect told me there wasn't one o' them museums that had the like; but he knows everything, our sub-prefect,—no fool he! If I hunt the otter, he, M'sieur des Lupeaulx, hunts Mademoiselle Gaubertin, who has a fine white 'dot' on her back. Come now, my good gentleman, if I may make so bold, plunge into the middle of the Avonne and get to that stone down there. If we head the otter off, it will come down stream; for just see their slyness, the ...
— Sons of the Soil • Honore de Balzac

... terror before the German invasion. "Where do they come from?" I asked, watching this long procession of gigs and farmers' carts and tramping women and children. The answer told me everything. "They are bombarding Arras, m'sieur." ...
— Now It Can Be Told • Philip Gibbs

... ways," said Lemage. "We may break into the front room from here, or from the room where is m'sieur your colleague. There is, no doubt, a door corresponding to this one. The other way is to go in by the window of that front room, for I have made the observation that its other window, that opens on the old drive to the east, is barred most ...
— The Sins of Severac Bablon • Sax Rohmer

... Augustus bargained for him; and his ransom reduced England, from sea to sea, to the utmost distress. Louis XI. bought the bastard of Burgundy from Rene, Duc de Lorrain, for 10,000 crowns, and also William of Chalons, Prince of Orange, for 20,000, from Sieur de Groste. Joan of Arc was sold to the English for 10,000 livres, and a pension of 300. In the case of the Earl of Pembroke, who became the property of Du Guescelin, as part of the purchase-money for some estates in Spain, he had sold to Henry, King of Castile, the constable lost his expected ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 17, Number 490, Saturday, May 21, 1831 • Various

... pieced and enamelled with filth about the collar and under the armpits, with more spots and patches of divers colours than ever had Turkey or India stuffs, and his shoes all broken and hose unsewn, he told her, as he had been the Sieur de Chatillon,[320] that he meant to clothe her and trick her out anew and deliver her from the wretchedness of abiding with others,[321] and bring her to hope of better fortune, if without any great wealth in possession, and many ...
— The Decameron of Giovanni Boccaccio • Giovanni Boccaccio

... Voyage du Sieur Duloir. Paris, 1654. 4to.—This work, beside much historical information respecting Turkey, and the Siege of Babylon in 1639, contains many particulars regarding the Religion, &c. of the Turks. It comprises the Archipelago, Greece, European Turkey ...
— Robert Kerr's General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 18 • William Stevenson

... "Oui, m'sieur. First day." The keen-eyed, aquiline old face was as of a prophet. "We go get moose first day. I show you." With that the laughter-loving Frenchman in him flooded over the Indian hunter; for a second the two inheritances played like colors in shot silk, producing ...
— Joy in the Morning • Mary Raymond Shipman Andrews

... Philip alone, and where she stood Josephine did not catch the strange flash of fire in the half-breed's eyes, nor did she hear his still more swiftly spoken words: "I am glad it is YOU that chance has sent to us, M'sieur Weyman!" ...
— God's Country—And the Woman • James Oliver Curwood

... his reign, embodied also the heads of the policy which it was that monarch's wish should be continued by Richelieu's successor. "Forasmuch," ran the will, "that for weighty reasons, important to the welfare of our State, we found ourselves compelled to deprive the Sieur de Chateauneuf of the post of Keeper of the Seals of France, and have him sent to the Castle of Angouleme, in which he has remained by our command up to the present time, we will and intend that the said Sieur de Chateauneuf remain ...
— Political Women (Vol. 1 of 2) • Sutherland Menzies

... in water; [Wilhelmina has this too, in a disfigured state (i. 233).] and always forms grand project of totally ruining Seckendorf, by Knyphausen's and other help.' "Hotham yesterday, glancing at Nosti no doubt, said to the SIEUR DE POTSDAM [cant phrase for the King], 'That great Princes were very unlucky to have ministers that durst not show themselves in good society; for the result was, they sent nothing but false news and ...
— History of Friedrich II of Prussia V 7 • Thomas Carlyle

... Baptiste de Fosse, pretre-chanoine de l'eglise collegiale de St. Farcy de Peronne, y demeurant, sa marraine Dame Antoinette Francoise de Bucy, niece de Messire Louis Joseph Michelet, chevalier, ancien commissaire de l'artillerie de France demeurante au chateau de Guillemont, qui ont signe avec mon dit sieur de Bazentin et nous. ...
— Lamarck, the Founder of Evolution - His Life and Work • Alpheus Spring Packard

... you no harm, captain," he said; "but the men on board these ships are well nigh starving. The Sieur de Treslong has given me a purse to pay for all that you can sell us, but thinking that you might be blamed for having dealings with him by the authorities of the town, he sent these armed men with me in order that if questioned you could reply that ...
— By Pike and Dyke: A Tale of the Rise of the Dutch Republic • G.A. Henty

... so generous that I cannot do less than point out to you that the Sieur Bornalinco (Ange-Marie) is a traitor, bought by your enemies. I could say very differently about his cousin Bornalinco (Louis-Thomas), who is devoted to the ...
— The Nabob • Alphonse Daudet

... they put the fattest pieces into our mouths." [Footnote: Historical Collections of Louisiana. part ii. An Account of the Discovery of some New Countries and Nations of North America in 1673, by Pere Marquette and Sieur Joliet, p. 287.] ...
— Houses and House-Life of the American Aborigines • Lewis H. Morgan

... of strength, the reality of which has long since departed. The earliest portion of the building is probably a high quadrangular tower, with lofty pointed pannels, in the four walls. Even this, however, cannot have been erected anterior to the year 1443; for it is upon record that the Sieur des Marets, the first governor of the place, then began to build a castle here, to protect the town from any farther attacks on the part of the English army. The inhabitants, during the reign of Henry ...
— Architectural Antiquities of Normandy • John Sell Cotman

... preparing his expedition to assault the town of Santa Maria. Bournano was a useful ally, as he was much liked by the Darien Indians, but his crew quarrelled with the English buccaneers, and they left Sharp's company. In the year 1684, Bournano, known by then as Le Sieur de Bernanos, commanded a ship, La Schite, carrying a crew of sixty men ...
— The Pirates' Who's Who - Giving Particulars Of The Lives and Deaths Of The Pirates And Buccaneers • Philip Gosse

... years after his return in 1536, therefore, did Cartier again set out for the St. Lawrence. This time his sponsor was the Sieur de Roberval, a nobleman of Picardy, who had acquired an ambition to colonize a portion of the new territory and who had obtained the royal endorsement of his scheme. The royal patronage was not difficult to obtain when no funds were sought. Accordingly in 1540 Roberval, ...
— Crusaders of New France - A Chronicle of the Fleur-de-Lis in the Wilderness - Chronicles of America, Volume 4 • William Bennett Munro

... de Sully, the second wife of the Duke, was Rachel de Gochefilet, the daughter of Jacques, Seigneur de Vaucelas, and of Marie d'Arbalete. She was first married to Francois Hurault, Sieur de Chateaupers et du Marais, who died in 1590. She survived the Duc de Sully, and died in 1659, at the age of ninety-three years. The arrogance of this lady was so notorious that it became the subject of one ...
— The Life of Marie de Medicis, Vol. 2 (of 3) • Julia Pardoe

... of whom I may perhaps hereafter have much to say to you is arrivd with the Sieur Gerard. I have long ago formed my opinion of the American Commissioner & have not yet alterd it. That of the french Minister is, a sensible prudent Man, not wanting in political Finesse & therefore not to be ...
— The Original Writings of Samuel Adams, Volume 4 • Samuel Adams

... passer par le fil de l'espee tous ceulx de la pretendue religion reformee.... Apres avoir des le premier et deuxieme de ceste mois fait courrir un bruit sourd que vous, Sire, aviez envoye nom par nom un rolle signe de votre propre main au Sieur de Montferaud, pour par voie de fait et sans aultre forme de justice, mettre a mort quarante des principaulx de cette ville...." (L'Agebaston to Charles IX., Oct. 7, 1572; Mackintosh, iii. 352). "J'ai trouve que messieurs de la cour de parlement avoyent arreste que Monsieur Edmond, ...
— The History of Freedom • John Emerich Edward Dalberg-Acton

... Tripault made me think of my father. What a mockery it was to know that I, chained helpless to the floor in this remote stronghold of ruffians, was the son of him, the Sieur de la Tournoire, the invincible warrior before whose sword no man could stay, and who would have rushed to the world's end to save me or any one I loved! To consider my need, and his power to help, and that only his ignorance ...
— The Bright Face of Danger • Robert Neilson Stephens

... a minute, like he was chokin' over something, and then remarks: "But no, M'sieur. Madame, I ...
— The House of Torchy • Sewell Ford

... reached by ladders leading to caves that served as storehouses. At the junction of the Beune with the Vezere, a little further down is a rock standing by itself, shaped like a gigantic fungus. This is called the Roche de la Peine, as from the top of it the Sieur de Beynac, who was also lord of Les Eyzies, precipitated malefactors. But under that designation he was disposed to reckon all such as in any way offended him. In 1594 the Sieur, to punish two of his peasant vassals who had committed a trifling offence, killed one, and dragged ...
— Castles and Cave Dwellings of Europe • Sabine Baring-Gould

... of a prophet. "We go get moose first day. I show you." With that the laughter-loving Frenchman in him flooded over the Indian hunter; for a second the two inheritances played like colors in shot silk, producing an elusive fabric, Rafael's charm. "If nights get so colder, m'sieur go need moose skin kip ...
— Joy in the Morning • Mary Raymond Shipman Andrews

... the advantage of being well-born; not so highly descended as Albertus Magnus and Thomas Aquinas who were to complete his work in the thirteenth century, but, like Bernard, a gentleman born and bred. He was the eldest son of Berenger, Sieur du Pallet, a chateau in Brittany, south of the Loire, on the edge of Poitou. His name was Pierre du Pallet, although, for some unknown reason, he called himself Pierre Abailard, or Abeillard, or Esbaillart, or Beylard; for the spelling ...
— Mont-Saint-Michel and Chartres • Henry Adams

... that Mrs Beaumont sent to him at Genoa to complain of the extortion of some of the foreign Bankers; they had amongst them cheated her of thirty shillings, and she seemed to think the Glyns were answerable for this, which made the Sieur Robert rather indignant, particularly as it turned out that she had left the set of Bankers recommended by the Glyns and gone to those of whom they knew nothing. She has laid out about L500 on ...
— The Letter-Bag of Lady Elizabeth Spencer-Stanhope v. I. • A. M. W. Stirling (compiler)

... such a programme of unhoped-for delights excited, my joy was dampened by the wind of a coming storm, which those who are used to unhappiness apprehend instinctively. I was forced to own a debt of a hundred francs to the Sieur Doisy, who threatened to ask my parents himself for the money. I bethought me of making my brother the emissary of Doisy, the mouth-piece of my repentance and the mediator of pardon. My father inclined ...
— The Lily of the Valley • Honore de Balzac

... chou," said M'sieur Bonneton, complacently regarding the green carnations on his carpet-slippers, "that to-morrow ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 158, February 18th, 1920 • Various

... surrender what he had into a common fund, to be doled out in equal portions to all. As none complied with this order, a domiciliary visit was made to every house, when an old woman was found to have a pig, likewise a sack of barley meal. The Sieur des Baux ordered the pig to be given a feed and then to be thrown over the precipice. When the besiegers found that the besieged had a pig so well nourished they thought it was hopeless to reduce the place, and ...
— In Troubadour-Land - A Ramble in Provence and Languedoc • S. Baring-Gould

... St. Pol (December 19, 1475), long commemorated by a pillar; those of a long list of Protestants, opened by the auto-de-f of Jacques de Povanes, student of the University, in 1525; that of Nicholas de Salcde, Sieur d'Auvillers, torn to pieces by four horses in the presence of the king and queens, for conspiracy to murder the Duc d'Anjou, youngest son of Catherine de Medici. More terrible still was the execution of Ravaillac (May 27, 1610) ...
— Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 • Various

... Dame des Victoires," and on the site now occupied as Blanchard's Hotel, the ladies of the Ursulines, in 1639, found a refuge in a humble residence, a sort of shop or store, owned at that period by the Sieur Juchereau des Chatelets, at the foot of the path (sentier), leading up to the mountain (foot of Mountain street), and where the then Governor, M. de Montmagny, as is related, sent them ...
— Picturesque Quebec • James MacPherson Le Moine

... of fire-eaters by magicians began a century ago; for in 1816 the magician Sieur Boaz, K. C., featured a performer who was billed as the "Man-Salamander." The fact that Boaz gave him a place on his programme is proof that this man was clever, but the effects ...
— The Miracle Mongers, an Expos • Harry Houdini

... arrived there they found that their patron, De Chastes, had died during their absence, and that his Company had been dissolved. Very soon afterwards, however, the scheme of colonization was taken up by the Sieur de Monts, who entered into engagements with Champlain for another voyage to the New World. De Monts and Champlain set sail on the 7th of March, 1604, with a large expedition, and in due course reached the shores of ...
— Canadian Notabilities, Volume 1 • John Charles Dent

... to be unhappy if you do not find it. To tell the truth, I used to hunt for it when I was a boy. But you can have a grand game of hide and seek, with an object, imaginary or actual, at the end of it; and I wish you a merry game, young people, and I return to my conversation with the Sieur ...
— Fernley House • Laura E. Richards

... valley, where once the lake had been, gave it such an air of happiness and beauty, that the people remembered its origin, and called it the Valley of Love. It is a fact that Parcy was not always so spelled, for Noble Constantin Thiehault, Sieur de Perrecey, was a witness to the treaty for the transference of a miraculous host from Faverney to Dole in 1608, and old maps and books give it as Perrecey and Parrecey indifferently. The De Chisseys, whose names may be found among the female ...
— Ice-Caves of France and Switzerland • George Forrest Browne

... Taking advantage of his absence, they perfidiously vilified him to the king. The chroniclers do not state what were the exact charges brought against him, but they must have been weighty and artfully insinuated, for the rude and truculent Clotaire swore that he would, with his own hand, slay the Sieur of Yvetot, when and wherever he should chance to meet with him. The reader must not be surprised at such a vow: in those days, sovereigns frequently indulged in a plurality of offices, and could upon occasion perform ...
— Chambers's Edinburgh Journal, No. 458 - Volume 18, New Series, October 9, 1852 • Various

... one of the gentlemen of Prince Henry 'the Navigator,' visited the place, after his employer's death A.D. 1463. In 1607 William Finch, merchant, found the names of divers Englishmen inscribed on the rocks, especially Thos. Candish, or Cavendish, Captain Lister, and Sir Francis Drake. In 1666 the Sieur Villault de Bellefons tells us that the river from Cabo Ledo, or Cape Sierra Leone, had several bays, of which the fourth, now St. George's, was called Baie de France. This seems to confirm Pere Labat. I have noticed the Tasso fort, built by the English in 1695. The next account is by ...
— To The Gold Coast for Gold, Vol. II - A Personal Narrative • Richard Francis Burton and Verney Lovett Cameron

... this time under the command of the Sieur de Beletre, or Bellestre. This officer had been in charge of the post since 1758 and had heard nothing of the surrender of Montreal. Rogers, to pave the way; sent one of his men in advance with a letter to Beletre notifying him that the western posts now belonged ...
— The War Chief of the Ottawas - A Chronicle of the Pontiac War: Volume 15 (of 32) in the - series Chronicles of Canada • Thomas Guthrie Marquis

... around perplexedly. "I think it must have been their own shadows of which they were afraid. Do you not think that is so, m'sieur?" ...
— The Rising of the Red Man - A Romance of the Louis Riel Rebellion • John Mackie

... "Merci, m'sieur," said the latter stolidly after a slight start, and again he moved away, while Tignol clutched M. Paul's arm ...
— Through the Wall • Cleveland Moffett

... de Bresze, en son vivant cheualier de l'ordre, premier Chambellan du Roy, grand Seneschal, Lieutenant-general et gouverneur pour le dict Sieur, en ses pays et duche de Normendie, Capitaine de cent gentile hommes de la maison du dict sieur et de cent hommes d'armes de ses ordonnances, Capitaine de Rouen et de Caen, Comte de Mauleurier, Baron de Mauny et du Bec-Crespin, Seigneur ...
— Rouen, It's History and Monuments - A Guide to Strangers • Theodore Licquet

... 'Sieur Frowenfeld, M. Innerarity said, was out, but would certainly be in in a few minutes, and she was persuaded to take a chair against the half-hidden door at the bottom of the shop with the little borrowed ...
— The Grandissimes • George Washington Cable

... his way to France to fight the 'glorious battell at Poictiers.' In the early part of the fifteenth century Plymouth suffered severely from the attacks of the French and Bretons, and in 1403 the Bretons, under the Sieur du Chastel, burned six hundred houses in the part since called Briton Side. The name became gradually transformed into 'Burton,' but the memory of the raid survived so far, Mr Worth tells us, as ...
— Devon, Its Moorlands, Streams and Coasts • Rosalind Northcote

... of that supreme hope. As soon as he heard of it, he returned very calmly to the club and went up to his room where Francis was impatiently waiting to hand him an important paper that had arrived during the day. It was a notice to Sieur Louis-Marie-Agenor de Monpavon to appear the next day at the office of the examining magistrate. Was that addressed to the director of the Caisse Territoriale or to the defaulting ex-receiver-general? In any event, the employment at the outset ...
— The Nabob, Vol. 2 (of 2) • Alphonse Daudet

... Indians speak of a beautiful river, far to the south, which they call Merrimac."—SIEUR. ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier

... Marquis D'Argenson, "Memoires," ed. Rathery, January 27, 1757. "The sieur de Montmorin, captain of the game-preserves of Fontainebleau, derives from his office enormous sums, and behaves himself like a bandit. The population of more than a hundred villages around no longer ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 1 (of 6) - The Ancient Regime • Hippolyte A. Taine

... turkey, m'sieur?" A smiling, dark-eyed woman in a close-setting white cap went on with the joke and pointed to her basket, but the old gentleman had had enough: he hurried away with a rueful glance at the basket in which, divided only by the handle, sat ...
— Lippincott's Magazine, Volume 11, No. 26, May, 1873 • Various

... (The) weighs 53-1/2 carats, and belonged to Charles "the Bold" of Burgundy. It was bought, in 1495, by Emmanuel of Portugal, and was sold, in 1580, by Don Antonio to the Sieur de Sancy, in whose family it remained for a century. The sieur deposited it with Henri IV. as a security for a loan of money. The servant entrusted with it, being attacked by robbers, swallowed it, and being murdered, ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer

... commands me to tell you," said the French ambassador de Russy to the States-General, "that the language of the Sieur Aerssens has not only astonished her, but scandalized her to that degree that she could not refrain from demanding if it came from My Lords the States or from himself. He having, however, affirmed to her Majesty that he had express charge to ...
— The Rise of the Dutch Republic, 1555-1566 • John Lothrop Motley

... barge that was taking the heralds to the King's marriage with Anne of Cleves, the young Poins was importunate with Udal to advance him in his knowledge of the Italian tongue. He thought that in the books of the Sieur Macchiavelli upon armies and the bearing of arms there were unfolded many secret passes with the rapier and the stiletto. But Udal laughed good-humouredly. He had, he said, little skill in the Italian tongue, for it was but a bastard of classical begettings. And for instruction in the books of ...
— The Fifth Queen • Ford Madox Ford

... the cover, found the bottom was a silver plate with this inscription: 'Presented by His Most Christian Majesty, Louis XIV., king of France and Navarre, to his devoted vassal and servitor, Melun du Guesclin, Sieur de Courance, Dec. 25, 1714.' Perry declared he recognized it as a veritable piece of that rare faience made by Pierre Clerissy for the Grand Monarch when he coined all his plate to pay the army in Flanders. The king subsequently gave most of the set to Villars and ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 20, August 1877 • Various

... M.) in Vol. I. Of some, if not all of them, on the principle stated in the Preface of that vol., I may say something here. There is the Histoire des Amours de Lysandre et de Caliste; avec figures, in an Amsterdam edition of 1679, but of necessity some sixty years older, since its author, the Sieur d'Audiguier, was killed in 1624. He says he wrote it in six months, during three and a half of which he was laid up with eight sword-wounds—things of which it is itself full, with the appurtenant combats on sea and land and in private houses, and all sorts of other ...
— A History of the French Novel, Vol. 2 - To the Close of the 19th Century • George Saintsbury

... shining qualities of her father, made his court polite and sumptuous, and had attracted to it the bravest Cavaliers of that age. The Count de St. Paul had no children but a nephew, son of his sister, by the Sieur la Domar, who was the only heir of his title and possessions. This expectation was for the present his only fortune; but Heaven having formed him to please, he might be said to be one of those whose intrinsic worth is sufficient to render them superior to the rest of ...
— The Princess of Ponthieu - (in) The New-York Weekly Magazine or Miscellaneous Repository • Unknown

... Charlesbourg Royal (having probably to do some fighting before he could get safely away) and thence sailed for France. Off the Avalon Peninsula of Newfoundland he met the other ships of the expedition which was to have occupied Canada for France. These were under the command of the Sieur de Roberval, a French nobleman, who had really been made head of the whole enterprise, with Cartier as a subordinate officer, but who, the year before, had allowed Cartier to go off to Canada and ...
— Pioneers in Canada • Sir Harry Johnston

... and gems, behind this curtain. There is all the siege of Troy, which M. le Baron will not doubt explain to Mademoiselle, while I shall sit on this cushion, and endure the siege of St. Quentin from the bon Sieur de Selinville.' ...
— The Chaplet of Pearls • Charlotte M. Yonge

... those earlier stages when the strong hand ruled, and the inferior demonstrated his allegiance by studied servility. Let us take for example the words' Sir' and' Madam.'' Sir' is derived from Seigneur, Sieur', Sire, and originally meant Lord, King, Ruler, and in its patriarchal sense, Father. The title of Sire was last borne by some of the ancient feudal families of France who, as Selden has said, 'affected rather to be styled by the name of Sire than Baron, as Le ...
— Frost's Laws and By-Laws of American Society • Sarah Annie Frost

... just been bringing together two celebrities. I've brought M'sieur Laurier out with me. M'sieur Laurier, let me present Mr. Tarbox, ...
— Flappers and Philosophers • F. Scott Fitzgerald

... the cultivation of the lands, the Sieur de Repentigny has a bull, two bullocks, three cows, two heifers, one horse and a mare from Missilimakinac.... He has engaged a Frenchman who married at Sault Ste. Marie an Indian woman to take a farm; they have cleared it and sowed it, and without a frost they will gather 30 ...
— The Character and Influence of the Indian Trade in Wisconsin • Frederick Jackson Turner

... risen to unhoped-for dignity as head-clerk of his office; but just as he was to be promoted to be deputy-chief, the marshal's death had cut off Marneffe's ambitions and his wife's at the root. The very small salary enjoyed by Sieur Marneffe had compelled the couple to economize in the matter of rent; for in his hands Mademoiselle Valerie Fortin's fortune had already melted away—partly in paying his debts, and partly in the purchase of necessaries for furnishing a house, but chiefly in gratifying ...
— Cousin Betty • Honore de Balzac

... priesthood of the Quindecimvirs, generation after generation, assiduously, yet vainly, strove to clear from perplexities the mutilated books of the Sibyls. I purpose to bring,—parodying a passage of the good Sieur Chanvallon,—not freestone and marble for their restoration, but a critical hammer to knock down the loose bricks that, for more than four centuries, have shown ...
— Tacitus and Bracciolini - The Annals Forged in the XVth Century • John Wilson Ross

... volume of Lord Tattle's Recollections of the Prince Regent and his Friends. The ghost, then, was naturally very anxious to show that he had not lost his influence over the Stiltons, with whom, indeed, he was distantly connected, his own first cousin having been married en secondes noces to the Sieur de Bulkeley, from whom, as every one knows, the Dukes of Cheshire are lineally descended. Accordingly, he made arrangements for appearing to Virginia's little lover in his celebrated impersonation of 'The Vampire Monk, or, the Bloodless Benedictine,' a performance so horrible that ...
— Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories • Oscar Wilde

... of French and Indians was sent against the delightful settlement of Salmon Falls, on the Piscataqua. At Three Rivers, Frontenac had fitted out an expedition of fifty-two men and twenty-five Indians, with Sieur Hertel as their leader. In this small band he had three sons and two nephews. After a long and rugged march, Hertel reached the place on the 27th of March, 1690. His spies having reconnoitred it, he divided ...
— The Witch of Salem - or Credulity Run Mad • John R. Musick

... see for yourself: it's plaster! Rusty, musty, mildewed plaster, made to look like old stone—but plaster for all that, plaster casts!—That's all that remains of your perfect masterpiece!—That's what they've done in just a few days!-That's what the Sieur Charpenais who copied the Rubenses, prepared a year ago." He seized M. Filleul's arm in his turn. "What do you think of it, Monsieur le Juge d'Instruction? Isn't it fine? Isn't it grand? Isn't it gorgeous? The chapel has been removed! A whole Gothic chapel collected stone by stone! A whole population ...
— The Hollow Needle • Maurice Leblanc

... great day of Christendom fittingly. This year he had nothing to keep it with. Luck seemed to be against him; for three days before Christmas he met in a dark side street of the town the rich and stingy Sieur de Ranquet. He picked the pocket of that nobleman, but owing to the extreme cold his fingers faltered, and he was discovered. He ran like a hare and managed easily enough to outstrip the miser, and to conceal himself in a den where he was well known. But unfortunately the ...
— Orpheus in Mayfair and Other Stories and Sketches • Maurice Baring

... nearly stripped the body; and the conversation turned on what they should do with it. I learnt that the dead man was the Sieur de Poissy, a neighbouring gentleman, whom I had often heard of as hunting with my husband. I had never seen him, but they spoke as if he had come upon them while they were robbing some Cologne merchant, torturing him after the cruel practice of the chauffeurs, by roasting ...
— Curious, if True - Strange Tales • Elizabeth Gaskell

... The Sieur de Chopart had been Commandant of the post of the Natchez, from which he was removed on account of some acts of injustice. M. Perier, Commandant General, but lately arrived, suffered himself to be prepossessed in his favour, on his telling him, that he had commanded that post with applause: ...
— History of Louisisana • Le Page Du Pratz

... more fertile in cuckolds, dandies and witty wags than any other, and which has furnished a good share of men of renown in France, as witness the departed Courier of piquant memory; Verville, author of Moyen de Parvenir, and others equally well known, among whom we will specially mention the Sieur Descartes, because he was a melancholy genius, and devoted himself more to brown studies than to drinks and dainties, a man of whom all the cooks and confectioners of Tours have a wise horror, whom they despise, and will not hear spoken of, and say, "Where ...
— Droll Stories, Volume 1 • Honore de Balzac

... to an isle in the loch of Menteith, where she was safe, and her marriage with the Dauphin was negotiated. In June 1548 a large French force under the Sieur d'Esse arrived, and later captured Haddington, held by the English, while, despite some Franco-Scottish successes in the field, Mary was sent with her Four Maries to France, where she landed in August, the only passenger who had not been sea-sick! By April 1550 the English made peace, ...
— A Short History of Scotland • Andrew Lang

... "Oh, M'sieur Antoine!" she replied, "it is about the good Aunt Hibba's birthday. Could you not ask her when is the day? and it should be a fete day, if we only knew it; there is not one that would not be glad ...
— Hetty's Strange History • Anonymous

... the Sieur de Rubempre, whom Rastignac is setting up as a person of consequence," said ...
— Scenes from a Courtesan's Life • Honore de Balzac

... Ploermel, proceeded to inform him, that in the opinion of the neighborhood there was nothing very mysterious, after all, in the disappearance of the chevalier, since he was known to be very heavily in debt, and was threatened with deadly feud by the old Sieur de Plouzurde, whose fair daughter he had deceived to her undoing. Robinet, the smuggler's boat, had been seen off the Penmarcks when the moon was setting, and no one doubted that the gay gallant was by this time off the ...
— Graham's Magazine Vol XXXIII No. 3 September 1848 • Various

... of the name of Haviland, Havilland, or De Havilland, existing in the churches of that place, of a date prior to A.D. 1688? Mention is made of such tombs as existing in a letter of that date in my possession. Also, in what chronicle or history of the Conquest of England, mention is made of a Sieur de Havilland, as having accompanied Duke William from Normandy on ...
— Notes and Queries, Number 235, April 29, 1854 • Various

... that thou hadst labored a twelvemonth longer; but now, as I said, hath come a chance to prove thyself that may never come again. Sir James tells me that thou art passably ripe in skill. Thou must now show whether that be so or no. Hast thou ever heard of the Sieur de la Montaigne?" ...
— Men of Iron • Ernie Howard Pyle

... contiguous to the eastern extremity of the island of Montreal, lies that of Montboeuf. Its present owner was Andre Duchatel, a descendent of the Sieur Duchatel, a cadet of an ancient French noble family, to whom the seigniory was granted by royal letters patent, about the middle of the seventeenth century. But if any nobility of soul, or refinement of aspect existed in the first of the Canadian ...
— The Advocate • Charles Heavysege

... "A Sieur de la Chanterie, whose family had fallen into obscurity, though it dates from the Crusade of Philip Augustus, was anxious to recover the rank and position which this ancient lineage properly gave him in the province of Normandy. This gentleman had doubly derogated from his rightful ...
— The Brotherhood of Consolation • Honore de Balzac

... goin' fur ketch cole si she don' mine out. Dat not fur play dat kine wedder, no. Teck chair, M'sieur; dry you'se'f leet beet. Me ...
— At Fault • Kate Chopin

... descended the staircase to go in search of the Vervelle family. To know to what extend this proposition would act upon the painter, and what effect would be produced upon him by the Sieur and Dame Vervelle, adorned by their only daughter, it is necessary to cast an eye on the anterior life ...
— Pierre Grassou • Honore de Balzac

... "Sieur Motier the Marquis is now called, but in America that name would not appeal. We may drown our mistake in wine, the first but maybe not the last time we ...
— The Light That Lures • Percy Brebner

... commune of Lisle-en-Barrois. They were in good humour, and having drunk plenty of fresh milk, left the farmhouse in a friendly way. Shortly after their departure, when Farmer Elly and his friend, the sieur Javelot, breathed more easily and thanked God because the danger had passed, some rifle-shots rang out. Somewhere or other a dreadful thing was happening. A new danger came to the farm at Lamermont, with thirty men of a different patrol, who did not ask for milk but blood. ...
— The Soul of the War • Philip Gibbs

... describes them! LOMEIER'S, or Lomejer's "De Bibliothecis Liber singularis," Ultraj, 1669-1680, 8vo., is considered by Baillet among the best works upon the subject of ancient and modern libraries. From this book, Le Sieur LE GALLOIS stole the most valuable part of his materials for his "Traite des plus belles Bibliotheques de l'Europe," 1685, 1697—12mo.: the title at full length (a sufficiently imposing one!) may be seen in Bibe. Crevenn., vol. v., p. 281; upon this latter treatise, ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin

... when he has gained his spurs. My sinful steps are not permitted to press that soil, once trodden by those blessed feet, nailed for our salvation to the holy rood. Hubert will live and bear the sword of the slain Sieur de Fievrault, sans peur et sans reproche. Then I may lay me down in peace and ...
— The House of Walderne - A Tale of the Cloister and the Forest in the Days of the Barons' Wars • A. D. Crake

... the Baptist College at Bristol. The text had been examined by competent scholars for editions of the Greek Old Testament, and we are able to judge of its value; but of the pictures, alas! no list or description had been made. Still, something is known. An eminent French polymath, the Sieur de Peiresc (whose life by P. Gassendi is well worth reading), borrowed the book from Cotton, and had careful copies of one or two of the illustrations made for him, and these exist. And a further interesting fact has come out: by the ...
— The Wanderings and Homes of Manuscripts - Helps for Students of History, No. 17. • M. R. James

... rid the country of the hated tyranny was that known as the Conspiracy of Amboise. Godfrey de Barry, Sieur de la Renaudie, pledged several hundred Protestants to go in a body to present a petition to the king at Blois. How much further their intentions went is not known, and perhaps was not definitely formulated by themselves. The Venetian ambassador spoke in a contemporary ...
— The Age of the Reformation • Preserved Smith

... this town! Come, the grand show is about over and now we are all reborn Americans up to the shores of Lake Superior. But we will presently be due at the Montdesert House. Are we to have no more titles and French nobility be on a level with the plainest, just Sieur and Madame?" with a little curl of the lips. The elder smiled good ...
— A Little Girl in Old Detroit • Amanda Minnie Douglas

... Dutchman, little acquainted with the English tongue, therefore might not advert to the tone and meaning of the word in English; but, whatever his motives were for so doing, certain it is, he called it the death, or the loss of the Sieur Jumonville. So we received and so we understood it, until to our great surprise and mortification, we found it otherwise in a literal translation. That we left our baggage and horses at the Meadows is certain; that there was not even a possibility to bring them away is equally certain, ...
— The Life of George Washington, Vol. 2 (of 5) • John Marshall

... was the Sieur of Richmond, "I will have the husband ordered to go into the country for a day and a night, to arrest certain peasants suspected of plotting treacherously with the English. Thereupon my two pigeons, believing their man absent, will be as merry as soldiers off duty; and, ...
— Droll Stories, Volume 3 • Honore de Balzac

... have a letter for him," the student answered, groping with trembling fingers in his pouch. "From my uncle, the Sieur de Beauvais of ...
— The Long Night • Stanley Weyman

... Place de la Republique as if to hide the cruel scars of the bombardment; it lay like soiled snow on the mountain of tumbled stone which had been the Rue St. Jacques; it curtained the "show street" of Rheims, the Rue de la Grue, almost as old as the Cathedral itself, which a Sieur de Coucy began in 1212; trickling gray as glacier waters over the fallen walls which artists had loved. It marbled with pale streaks the burned, black corpse of the once famous Maison des Laines; it clouded the marvellous old church of St. Remi, ...
— Everyman's Land • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... a French cook when his mystery is in the very moment of projection. It instantly occurred to Julian—so rare was the ministry of these Gallic artists at that time—that the clamour he heard must necessarily be produced by the Sieur Chaubert, on whose plats he had lately feasted, along with ...
— Peveril of the Peak • Sir Walter Scott

... secure another place in Auray, Helene went to Pontivy, and got a position as cook in the household of the Sieur Jouanno. She had been there some few months when the son of the house, a boy of fourteen, died after a sickness of five days that was marked by vomiting and convulsions. In this case an autopsy was immediately held. It revealed an inflamed condition of the stomach and some corrosion of the intestines. ...
— She Stands Accused • Victor MacClure

... Majesty is to know that the Sieur Bassecour [signifies BACKYARD], chief Burghermaster of Amsterdam, has come lately to beg M. de la Ville, French Minister there, to make Proposals of Peace. La Ville answered, If the Dutch had offers to make, the King his ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIV. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... grand Ile Madagascar, par le Sieur de Flacourt. Paris, 1661, ch. 76. Veue de deux Navires de France predite par les Negres, avant que l'on en ...
— The Making of Religion • Andrew Lang

... more particularly to do with the taking of the Spanish Vice-Admiral in the harbor of Puerto Bello, and of the rescue therefrom of Le Sieur Simon, his wife and daughter (the adventure of which was successfully achieved by Captain Morgan, the famous buccaneer), we shall, nevertheless, premise something of the earlier history of Master Harry Mostyn, whom you ...
— Stolen Treasure • Howard Pyle

... was daughter of one of the Carmouche boys. One of M'sieur Francois' sons. She call herself Armance Carmouche. She was house servant for the family and I worked around the house. I remember my Madame brought me the little basket and it had a strap on it. I put the strap over the shoulder and went round with ...
— Slave Narratives: a Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves - Texas Narratives, Part 1 • Works Projects Administration

... (Timberlake); and the Dakotas allowed such an honor only to him who had first touched the corpse of the common foe (De Smet). The Natchez and Akanzas seem to have paid it even religious honors, and to have installed it in their most sacred shrines (Sieur de Tonty, Du Pratz); and very clearly it was not so much for ornament as for a mark of dignity and a recognized sign of worth that its plumes were so highly prized. The natives of Zuni, in New Mexico, employed four of its feathers to represent the four winds in ...
— The Myths of the New World - A Treatise on the Symbolism and Mythology of the Red Race of America • Daniel G. Brinton

... we are now familiar, date from those earlier stages when the strong hand ruled and the inferior demonstrated his allegiance by studied servility. Let us take, for example, the words 'sir' and 'madam.' 'Sir' is derived from seigneur, sieur, and originally meant lord, king, ruler and, in its patriarchal sense, father. The title of sire was last borne by some of the ancient feudal families of France, who, as Selden has said, 'affected rather to be styled by the name of sire than baron, as Le Sire de Montmorenci and ...
— Our Deportment - Or the Manners, Conduct and Dress of the Most Refined Society • John H. Young

... Castellane, a Provencal gentleman, and lord of the manors of Caille and of Rougon, in 1655 married a young lady called Judith le Gouche. As is common in France, and also in certain parts of Britain, this local squire was best known by the name of his estates, and was commonly termed the Sieur de Caille. Both he and his wife belonged to the strictest sect of the Calvinists, who were by no means favourites in the country. Their usual residence was at Manosque, a little village in Provence, and there five children were born to them, of whom three were sons and two were daughters. ...
— Celebrated Claimants from Perkin Warbeck to Arthur Orton • Anonymous

... their holdings, and to raising subscriptions for the purchase of plots which were tied up in estates. In 1916 the association presented five thousand acres to the Government, and President Wilson created it by proclamation the Sieur de Monts National Monument. The gift has been greatly increased since. In 1918 Congress made appropriations for its upkeep and development. In February, 1919, Congress changed its name and status; it then became ...
— The Book of the National Parks • Robert Sterling Yard

... did want a play," she answered coolly, "I would know exactly where I would 'pick it up,' as you call it. I would not 'pick it up' the way you 'pick up' plays, M'sieur Graemer. I have a friend whose play you 'picked up'—" she gestured toward the house. Her deliberate reiteration of his chance phrase was irritating to say the least. He turned uncomfortably to look at the stairway toward ...
— Little Miss By-The-Day • Lucille Van Slyke

... fortified; it is the entrance to Calais, to Dover and London. Look you, m'sieur; we cannot afford to lose this place. We cannot afford to lose even Nieuport, which is our last stand on Belgian soil. Therefore, the Germans cannot take it, for there are still too many of us to kill before Kitchener comes to save us." He spoke ...
— Aunt Jane's Nieces in the Red Cross • Edith Van Dyne

... would say, patting his shoulder with his plump palm. "Too good to be chore-boy; but not for long—eh, Francois? You be chopper bientot, and then"—with an expressive wave of his hand to indicate the rapid flight of time—"you'll be foreman, like M'sieur Johnston, while Baptiste"—and the broad shoulders would rise in that meaning shrug which only Frenchmen can achieve—"poor Baptiste will be ...
— The Young Woodsman - Life in the Forests of Canada • J. McDonald Oxley

... the driver, reining in his horses and glancing round. "Dix mille pardons, m'sieur, ...
— Cleek, the Master Detective • Thomas W. Hanshew

... I don't know why they skipped over Lady Betty, who, if there were any question of beauty, is, I think, as well as her sister. They drew the girl in to give her consent, when they first proposed it to her; but now la Belle n'aime pas trop le Sieur L'eandre. She cries her eyes to scarlet. He has made her four visits, and is so in love, that he writes to her every other day. 'Tis a strange match. After offering him to all the great lumps of gold in ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole

... knyghte of comelie mien, Affynd unto the kynge of Dynefarre, At echone tylte and tourney he was seene, And lov'd to be amonge the bloudie warre; He couch'd hys launce, and ran wyth mickle myghte 135 Ageinste the brest of Sieur de Bonoboe; He grond and sunken on the place of fyghte, O Chryste! to fele his wounde, his harte was woe. Ten thousand thoughtes push'd in upon his mynde, Not for hymselfe, but ...
— The Rowley Poems • Thomas Chatterton

... were celebrated heroic romances of the seventeenth century, the former (in ten volumes) written by Mdlle Scud'eri, the latter by the Sieur de la Calprende. One of the most constant and tiresome characteristics of the heroes and heroines of the romances of this school, is the readiness with which they seize every opportunity of recounting, or causing their confidential attendants to recount, their adventures, usually with the utmost ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 1 • Madame D'Arblay

... of the figure and mien of the young Sieur De Croix, was at that time beginning to draw the attention of the maids of honour towards the terrace before the palace gate, where the guard was mounted. The lady De Baussiere fell deeply in love with him,—La Battarelle did the same—it was the ...
— The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman • Laurence Sterne

... Manimcabo; puis celuy d'Andripoura-Il y a (a Jambi) grand trafic d'or, qu'ils ont avec ceux de Manimcabo." Vies des Gouverneurs Gen. Hollandois, 1763. Il est bon de remarquer ici que presque toute la cote occidentale avoit ete reduite par la flotte du Sieur Pierre de Bitter en 1664. L'annee suivante, les habitans de Pauw massacrerent le Commissaire Gruis, etc.; mais apres avoir venge ce meurtre, et dissipe les revoltes en 1666, les Hollandois etoient restes les maitres de toute cette etendue de ...
— The History of Sumatra - Containing An Account Of The Government, Laws, Customs And - Manners Of The Native Inhabitants • William Marsden

... a number of dogs spring forward on their leashes, so frightening the savages that they flee in terror. The player seems to be amused yet startled at the incident and goes toward the Indians laughing. Behind a French flag the lights reveal three sailors. On the flag we see written: "Sieur ...
— See America First • Orville O. Hiestand

... progress of his arms, were already inclining to return to their old allegiance. The marriage of Orange, April 7, 1583, to Louise, daughter of the famous Huguenot leader Admiral Coligny, and widow of the Sieur de Teligny, added to the feelings of distrust and hostility he had already aroused, for the bride was a Frenchwoman and both her father and husband had perished on ...
— History of Holland • George Edmundson

... Janvier, 1723-4, morut le Sieur Authonoine Trabue, agee danviron sinquaint six a sept annees fut en terree le ...
— The Continental Monthly, Vol 3 No 3, March 1863 - Devoted To Literature And National Policy • Various

... seem that the Sieur Colis would fain take a maiden to wife in the public sports, and, when her birth came to be be known, that his bride was no other than the child of Balthazar, the common headsman ...
— The Headsman - The Abbaye des Vignerons • James Fenimore Cooper

... join Nome, the man who did this, eh?" he muttered, fingering the ragged edge. "I could kill him for what happened down there at Nelson House, M'sieur Janette. Some day—I may." ...
— Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police • James Oliver Curwood

... said Stephen. "Seat thyself, I pray; and know in this knightly visitor the celebrated Sieur ...
— Rienzi • Edward Bulwer Lytton

... not going to leave us just yet, I hope. My mother is too old to look after the comfort of our guests properly, but now I am here I will remedy all that." She laughed deliciously. "M'sieur shall be ...
— Three John Silence Stories • Algernon Blackwood

... the work of the Sieur de Laet of Antwerp, the table and chapter on New Belgium, as he sometimes calls it, or the map "Nova Anglia, ...
— Narrative of New Netherland • Various

... beginnings exists to-day, but we may believe they were wisely put aside, for no story of the Maid could begin more charmingly, more rarely, than the one supposedly told in his old age by Sieur Louis de Conte, secretary of Joan of Arc, and translated by Jean Francois Alden for the world to read. The impulse which had once prompted Mark Twain to offer The Prince and the Pauper anonymously now prevailed. He felt that the Prince had missed a certain appreciation ...
— Mark Twain, A Biography, 1835-1910, Complete - The Personal And Literary Life Of Samuel Langhorne Clemens • Albert Bigelow Paine

... Moeurs, et les Coutumes des Boucaniers, par A.O. Oexmelin, who went out to the West Indies as a poor Engage, and became a Buccaneer. Four Volumes. New Edition, printed in 1744: Vol. III., containing the Journal of a Voyage made with Flibustiers in the South Sea in 1685, by Le Sieur Ravenau de Lussan; and Vol. IV., containing a History of English pirates, with the Lives of two Female Pirates, Mary Read and Ann Bonny, and Extracts from Pirate-Codes: translated from the English of Captain Charles Johnson.—Charlevoix, Histoire de St. Domingue, Vols. III. and IV.—The ...
— Atlantic Monthly, Volume 10, Number 59, September, 1862 • Various

... my favorite chamber,—that one at the top of the new tower which had been built in the reign of Henri II. to replace the original black tower from which the earliest De Launay of note got the title of Sieur de la Tournoire. All this while I was holding in curb my impatient desires. So almost resistless are the forces that impel the young heart, that there must have been a hard struggle within me had I had to wait ...
— An Enemy To The King • Robert Neilson Stephens

... runs thus: "La prise d'un Seigneur Ecossois et de ses gens qui pilloient les navires pescheurs de France, ensemble le razement de leur fort et le retablissement d'un autre pour le service du Roi ... en la Nouvelle France ... par le sieur Malepart. Rouen, le Boullenger, 1630. 12o. 24pp." I was reminded of a modern novel, the principal scenes of which are laid in an island inhabited by a British nobleman of high rank, who, having committed a political crime, had been reported dead, but ...
— Notes & Queries 1850.02.09 • Various

... youth, who was lounging on the rail a few feet off, gazing on with idle eyes, "you got the schoolmaster here, Patron! I did not know all that, me, and I come, too, from Bahamas. Say, you teach a school, M'sieur?" ...
— Nautilus • Laura E. Richards

... French themselves it was wiser for the colonies to support. A certain Charles de la Tour had been commissioned by the Governor-General of Acadia or Nova Scotia as lieutenant of the region east of the St. Croix, and another, Charles de Menou, Sieur d'Aulnay-Charnise, as lieutenant of the region between the St. Croix and the Penobscot. When the Governor-General died in 1635, a contest for the governorship took place between these two men, and not unnaturally volunteers from Massachusetts aided La Tour, ...
— The Fathers of New England - A Chronicle of the Puritan Commonwealths • Charles M. Andrews

... and often described him to me. She told me many old French fairy-tales, and often sang a ballad (which I found in after years in the works of Cazotte), which made a great impression on me—something like that of "Childe Roland to the dark tower came." It was called Le Sieur Enguerrand, and the refrain was "Oh ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland

... Not Marquette, Jolliet, and La Salle discovered the West, but two poor adventurers, who sacrificed all earthly possessions to the enthusiasm for discovery, and incurred such bitter hostility from the governments of France and England that their names have been hounded to infamy. These were Sieur Pierre Esprit Radisson and Sieur Medard Chouart Groseillers, fur traders of Three Rivers, ...
— Pathfinders of the West • A. C. Laut

... the jury" that "the sieur Baloup, formerly a master-wheelwright, with whom the accused stated that he had served, had been summoned in vain. He had become bankrupt, and was not to be found." Then turning to the accused, he enjoined him to listen to what he was about to say, and added: "You are in a position where reflection ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo

... explain by the affinity of human hearts and human minds. But when we find that exactly the same tradition is reechoed by the mountains of Norway and Sweden in the ballad of "Sir Olaf and the Erl-king's Daughter," which the milkmaid of Brittany sings in the lay of the "Sieur Nann and the Korigan," and in a language radically different from the Norse,—when, here and there, the same forms of superstition meet us in the ancient popular poetry of the Servians and modern Greeks, which were ...
— The Atlantic Monthly, Volume 2, Issue 12, October, 1858 • Various

... le Comte" this, and "M'sieur le Comte" that, and she smiled a little to herself. The owner of the Hotel du Lac was very ...
— The Chink in the Armour • Marie Belloc Lowndes

... for Philip alone, and where she stood Josephine did not catch the strange flash of fire in the half-breed's eyes, nor did she hear his still more swiftly spoken words: "I am glad it is YOU that chance has sent to us, M'sieur Weyman!" ...
— God's Country—And the Woman • James Oliver Curwood



Copyright © 2024 Free-Translator.com