Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Anagram   Listen
noun
Anagram  n.  Literally, the letters of a word read backwards, but in its usual wider sense, the change of one word or phrase into another by the transposition of its letters. Thus Galenus becomes angelus; William Noy (attorney-general to Charles I., and a laborious man) may be turned into I moyl in law.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Anagram" Quotes from Famous Books



... known to the world by the assumed name of Voltaire (supposed to be an anagram of Arou[v]et l[e] j[eun]), was born in Paris on November 21, 1694. Before he was twenty-two, his caustic pen had got him into trouble. At thirty-one, when he was already famous for his drama, "OEdipe," as well as for audacious lampoons, he was obliged to ...
— The World's Greatest Books, Vol XII. - Modern History • Arthur Mee

... published on that subject. The same Fabrice, following Hanover afterwards, came across to London in due course; and there he did another memorable thing: made acquaintance with the Monsieur Arouet, then a young French Exile there, Arouet Junior ("LE JEUNE or L. J."), who,—by an ingenious anagram, contrived in his indignation at such banishment,—writes himself VOLTAIRE ever since; who has been publishing a HENRIADE, and doing other things. Now it was by questioning this Fabrice, and industriously picking the memory of him clean, that M. de Voltaire wrote another book, much more ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Vol. VI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... Valnebon is an anagram of the name Bonneval, and Queen Margaret evidently refers here to a member of the Bonneval family. In the time of Charles VIII. this illustrious Limousin house had two principal members, Anthony, one of the leading counsellors of that king (as of his predecessor Louis XI. and his successor Louis ...
— The Tales Of The Heptameron, Vol. IV. (of V.) • Margaret, Queen Of Navarre

... an anagram of my name: "A hope while in a storm, aha!"—General Pierce arrived at noon. I went to the Town Hall to hear the Quintette Club play the Fifth Symphony of Beethoven. Mrs. Alcott came with us. Bright moonlight at midnight. General Pierce remained all night.—My ...
— Memories of Hawthorne • Rose Hawthorne Lathrop

... common course of nature would both cause many variations to arise independently of any desire on the part of the animal (much as we have lately seen that the moons of Mars were on the point of being discovered three hundred years ago, merely through Galileo sending to Kepler a Latin anagram which Kepler could not understand, and arranged into the line—"Salve umbistineum geminatum Martia prolem," and interpreted to mean that Mars had two moons, whereas Galileo had meant to say "Altissimum planetam tergeminum observavi," meaning that he had seen Saturn's ...
— Life and Habit • Samuel Butler

... vigilant and zealous detectives. Had they been properly cultivated in the various branches of art, the slight blunder to which we refer could not have occurred. The Spitz-dog noses, instead of smelling Rat, would have smelt its anagram, Art. Its influence would at once have been acknowledged by them, and they would have backed out from the August Presence with obsequious genuflexions. It becomes a question of moment, then, whether a course of ...
— Punchinello, Vol. 2, No. 27, October 1, 1870 • Various

... further traces of popular tales until nearly a century later, when the first edition of the celebrated Pentamerone appeared at Naples in 1637. Its author, Giambattista Basile (known as a writer by the anagram of his name, Gian Alesio Abbattutis), is but little better known to us than Straparola. He spent his youth in Crete, became known to the Venetians, and was received into the Academia degli Stravaganti. He followed his sister Adriana, a celebrated cantatrice, to Mantua, enjoyed ...
— Italian Popular Tales • Thomas Frederick Crane

... graceful arcades, lovely spiral pilasters and richly carved Renaissance doorways. We noticed the words Priez Dieu Pur carved over a window in the courtyard which, M. La Tour says, is thought to be an anagram upon the name of Pierre de Puy, who owned the house in 1495. In the wide paved courtyard is an ancient stone well, near which is a spiral stairway leading to a loggia, from which we had a fine view of the picturesque gables and roofs of the old town, and beyond of the broad ...
— In Chteau Land • Anne Hollingsworth Wharton

... she removed her to an island in the middle of the Lake of Menteith, where a priory, the only building in the place, provided an asylum for the royal child and for four young girls born in the same year as herself, having like her the sweet name which is an anagram of the word "aimer," and who, quitting her neither in her good nor in her evil fortune, were called the "Queen's Marys". They were Mary Livingston, Mary Fleming, Mary Seyton, and Mary Beaton. Mary stayed in this priory till Parliament, having approved her marriage with the French ...
— CELEBRATED CRIMES, COMPLETE - MARY STUART—1587 • ALEXANDRE DUMAS, PERE

... be, the 'many fancies' of Sidney's fertile imagination poured forth in courtly guise for the entertainment of his sister, though his own more serious thoughts occasionally find expression in its pages, and he even introduces himself under the imperfect anagram of Philisides, and shadows forth his friendship with the French humanist Languet. More than this it would be rash to assert, and Greville did his friend an equivocal service when he sought to find ...
— Pastoral Poetry and Pastoral Drama - A Literary Inquiry, with Special Reference to the Pre-Restoration - Stage in England • Walter W. Greg

... Lamb's works themselves. It would be a fatal mode of dependency upon an alien and separable accident if they needed an external commentary. But they do not. The syllables lurk up and down the writings of Lamb, which decipher his eccentric nature. His character lies there dispersed in anagram; and to any attentive reader the re-gathering and restoration of the total word from its scattered parts is inevitable without an effort. Still it is always a satisfaction in knowing a result, ...
— Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 11 • Various

... precieuses often changed their names into more poetical and romantic appellations. The Marquise de Rambouillet, whose real name was Catherine, was known under the anagram of Arthenice.] ...
— The Pretentious Young Ladies • Moliere

... mark the letters twain—" (I'm supposed to speak again)— "Graven on the lantern pane. Can you tell me who was she, Mistress of the flowery wreath, And the anagram ...
— Ballads • William Makepeace Thackeray

... temperament. Mademoiselle Laguay was the friend of her husband, the tawdry Count. For Jeanne that was enough. She invited the young lady to her house, and by her royal fantasy created her Baronne Gay d'Oliva (Valoi, an easy anagram). ...
— Historical Mysteries • Andrew Lang

... learned madam you bely. ITEM, a charm surrounding fearfully Your partie-per-pale picture, one half drawn In solemn cyprus, th' other cobweb lawn. ITEM, a gulling impress for you, at tilt. ITEM, your mistress' anagram, in your hilt. ITEM, your own, sew'd in your mistress' smock. ITEM, an epitaph on my lord's cock, In most vile verses, and cost me more pain, Than had I made 'em good, to fit your vein. Forty things more, dear Grand, which you know true, For which, or ...
— The Humourous Poetry of the English Language • James Parton

... that the method of the anagram or palindrome yielded very happy results. Nobody could be charged with running away from his name if he merely turned it upside down or inside out. For instance, Miss MURIEL FOSTER would become Miss Leirum Retsof, which ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 146, April 1, 1914 • Various

... little boy carrying a link, and Will leading my wife. So home and to prayers and to bed. I should have said that before I got to my Lord's this day I went to Mr. Fox's at Whitehall, when I first saw his lady, formerly Mrs. Elizabeth Whittle, whom I had formerly a great opinion of, and did make an anagram or two upon her name when I was a boy. She proves a very fine lady, and mother to fine children. To-day I agreed with Mr. Fox about my taking of the; L4000 of him that the King had given ...
— Diary of Samuel Pepys, Complete • Samuel Pepys

... was not a handsome man, if one may judge by this portrait, in fact it would be difficult to draw a more repellent face; yet the book was dedicated to the king in a long 'Epistre au Roy' which ends with the author's quaint anagram 'Race du mans, si fidel a son Roy' (Francois de la Croix du Maine). But perhaps the portrait was omitted in the royal copy. The work was to have been completed in three volumes, of which the first two were to contain works published in the vernacular, and the third those printed ...
— The Book-Hunter at Home • P. B. M. Allan

... on Leonard's face became deeper. "My Lord," said he, in a low voice, "it is a childish fancy of mine; it is an anagram." ...
— My Novel, Complete • Edward Bulwer-Lytton



Words linked to "Anagram" :   word, anagrammatise, read, anagrammatize, anagrammatical, antigram, anagrammatic



Copyright © 2024 Free-Translator.com