Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Romaic   Listen
noun
Romaic  n.  The modern Greek language, now usually called by the Greeks Hellenic or Neo-Hellenic.



adjective
Romaic  adj.  Of or relating to modern Greece, and especially to its language. Note: The Greeks at the time of the capture of Constantinople were proud of being Romaioi, or Romans... Hence the term Romaic was the name given to the popular language.... The Greek language is now spoken of as the Hellenic language.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Romaic" Quotes from Famous Books



... immensely popular, was at first very bewildering to me. I could not make out the first words of the chorus, and called it the "Roman-dar," being reminded of some Romaic song which I had formerly heard. That association quite fell in with the Orientalism of ...
— Army Life in a Black Regiment • Thomas Wentworth Higginson

... retain the original readings with as much fidelity as most MSS. That there was such an original rendering eminating from a single folk artist no serious student of Miss Cox's volume can well doubt. When one finds practically the same "tags" of verse in such different dialects as Danish and Romaic, German and Italian, one cannot imagine that these sprang up independently in Denmark, Greece, Germany, and Florence. The same phenomenon is shown in another field of Folk-Lore where, as the late Mr. Newell showed, the same rhymes are used ...
— Europa's Fairy Book • Joseph Jacobs

... much fidelity as most MSS. That there was such an original rendering eminating from a single folk artist no serious student of Miss Cox's volume can well doubt. When one finds practically the same "tags" of verse in such different dialects as Danish and Romaic, German and Italian, one cannot imagine that these sprang up independently in Denmark, Greece, Germany, and Florence. The same phenomenon is shown in another field of Folk-Lore where, as the late Mr. Newell showed, the same rhymes are used to brighten up the same children's games in Barcelona and ...
— Europa's Fairy Book • Joseph Jacobs

... none—that they have long dresses, and we short, and that we talk much, and they little. They are sensible people. Ali Pacha told me he was sure I was a man of rank, because I had small ears and hands, and curling hair. By the by, I speak the Romaic, or modern Greek, tolerably. It does not differ from the ancient dialects so much as you would conceive: but the pronunciation is diametrically opposite. Of verse, except in ...
— Life of Lord Byron, Vol. I. (of VI.) - With his Letters and Journals. • Thomas Moore



Copyright © 2026 Free-Translator.com